Translation of the song lyrics Jika Itu Yang Terbaik - UNGU

Jika Itu Yang Terbaik - UNGU
Song information On this page you can read the lyrics of the song Jika Itu Yang Terbaik , by -UNGU
Song from the album: Laguku
In the genre:Поп
Release date:31.08.2003
Song language:Malay
Record label:Trinity Optima

Select which language to translate into:

Jika Itu Yang Terbaik (original)Jika Itu Yang Terbaik (translation)
Tiada bisa ku lupa… I can't forget…
Saat yang indah, yang terindah The most beautiful moment, the most beautiful
Yang kita lewati bercinta… What we passed making love…
Semua kebiasaan… All habits…
Yang kita lalui berdua Which we both went through
Kini jadi puing kenangan… Now it's a ruin of memories…
###break### ### break ###
Sebab engkau t’lah pergi… Because you didn't go…
Sambil menangis kau katakan, While crying you say,
Kau tak akan pernah kembali… You will never come back…
Dan dapat ku pahami And I can understand
Satu alasan yang kau beri One reason you gave
Apa yang mereka ingini… What do they want…
S’gala yang terbaik untukmu… S’gala is best for you…
#1(Sendiri aku dalam gelapku tiada satupun menemaniku)#2(jika itu memang #1 (Alone I am in my dark no one accompanies me)#2 (if that is indeed
terbaik, untuk dirimu… walau berat untukku, berpisah denganmu… best, for you… even though it's hard for me, part with you…
hapus sudah air matamu, aku mengerti… ini bukan maumu, ini bukan inginmu…) wipe away your tears, I understand… this is not your wish, this is not your wish…)
---intro--- --- intro ---
Jika itu memang terbaik, untuk dirimu… If that's the best, for yourself…
Walau berat untukku, berpisah denganmu… Although it's hard for me, parting with you…
Hapus sudah air matamu, aku mengerti… Wipe away your tears, I understand…
Ini bukan maumu, ini bukan inginmu… This is not your wish, this is not your wish…
#1(sendiri aku, dalam gelapku, tiada satu pun menemaniku)#2jika itu memang #1 (myself, in my darkness, no one accompanies me)#2if that's true
terbaik, untuk dirimu#walau berat untukku, berpisah denganmu#hapus sudah air best, for yourself#even though it's hard for me, part with you#remove the water
matamu, aku mengerti#ini bukan maumu ini bukan inginmu# eyes, I understand#this is not your wish this is not your wish#
###Sendiri aku… Dalam gelapku… Tiada satupun… Menemaniku… wou… woo… ### Myself… In my darkness… None… Accompany me… wou… woo…
###CHRISTOPER###### CHRISTOPER ###
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: