| Londres kommt mit Eins-a Hasch direkt vom Nachbarland
| Londres comes straight from the neighboring country with Eins-a hash
|
| Die Platte wird ein Klassiker wie Adidas
| The plate becomes a classic like Adidas
|
| Karlsruhe, was geht ab?
| Karlsruhe, what's up?
|
| Ich mache Mucke für Kaputte
| I make music for broken people
|
| Für alle, die ein Feuerzeug benutzen
| For anyone who uses a lighter
|
| Hinter einer Gasse einen puffen
| Poke one behind an alley
|
| Und lebe, was ich sage, bis ich tot bin
| And live what I say until I'm dead
|
| Karlsruhe, was geht ab?
| Karlsruhe, what's up?
|
| Ich mache Mucke für Kaputte
| I make music for broken people
|
| Für alle, die ein Feuerzeug benutzen
| For anyone who uses a lighter
|
| Hinter einer Gasse einen puffen
| Poke one behind an alley
|
| Und lebe, was ich sage, bis ich tot bin
| And live what I say until I'm dead
|
| Okay, wir rauchen nur noch pur
| Okay, we only smoke straight
|
| Konflikte lös' ich heute mit Bravour
| I solve conflicts with flying colors today
|
| Gab der Straße einen Schwur, bekomme Liebe und erwider sie
| Gave the street a vow, get love and return it
|
| Frag Kanaken, frag Zigeuner und frag die Araber
| Ask kanaks, ask gypsies and ask the arabs
|
| Wenn ich rappe, steht ein anderer
| When I rap, someone else stands
|
| Rap ist meine Leidenschaft, mein Brot, meine Zukunft
| Rap is my passion, my bread, my future
|
| Spiel nicht mit den Falschen, sonst folgt eine Quittung
| Don't play with the wrong ones, otherwise a receipt will follow
|
| Auf den Straßen herrscht Bewegung, sei’s Stadt und Umgebung
| There is movement on the streets, be it in the city or in the surrounding area
|
| Schau mal, Bruder, Spaß ist teuer
| Look, brother, fun is expensive
|
| Ist das sinngerechte Lohnsteuer?
| Is that the right income tax?
|
| Bekomme heute Propz vom Urgestein
| Get propz from the veteran today
|
| Seid dem VÖ des Signs sind die Neider am schrei’n
| Since the release of the sign, the envious have been screaming
|
| Hänge immer noch mit Mitchell und Emre hinterm Schotter ab | Still hanging out behind the gravel with Mitchell and Emre |
| Guckst du böse, wirst du umgeklatscht
| If you look angry, you will be knocked over
|
| Nachts hörst du Schreie des steinalten Renters
| At night you hear the screams of the ancient pensioner
|
| Die Fudd lutscht für Pampers, nichts wird sich ändern
| The Fudd sucks for Pampers, nothing will change
|
| Londres kommt mi Eins-a Hasch direkt vom Nachbarland
| Londres comes straight from the neighboring country with Eins-a hash
|
| Die Platte wird ein Klassiker wie Adidas
| The plate becomes a classic like Adidas
|
| Karlsruhe, was geht ab?
| Karlsruhe, what's up?
|
| Ich mache Mucke für Kaputte
| I make music for broken people
|
| Für alle, die ein Feuerzeug benutzen
| For anyone who uses a lighter
|
| Hinter einer Gasse einen puffen
| Poke one behind an alley
|
| Und lebe, was ich sage, bis ich tot bin
| And live what I say until I'm dead
|
| Karlsruhe, was geht ab?
| Karlsruhe, what's up?
|
| Ich mache Mucke für Kaputte
| I make music for broken people
|
| Für alle, die ein Feuerzeug benutzen
| For anyone who uses a lighter
|
| Hinter einer Gasse einen puffen
| Poke one behind an alley
|
| Und lebe, was ich sage, bis ich tot bin | And live what I say until I'm dead |