| Припев: Мир, стоп!
| Chorus: Peace, stop!
|
| Моя жизнь, стоп!
| My life, stop!
|
| От меня к другой любовь моя уходит.
| My love is leaving me for another.
|
| Мой бог,
| My God,
|
| Каждый свой вздох отдала ему,
| I gave every breath to him
|
| Так что же происходит?
| So what is happening?
|
| Стоп свет!
| Stop light!
|
| Далеко след,
| far away,
|
| Силы больше нет,
| No more strength
|
| Ушло всё в одночасье.
| It all went away overnight.
|
| Мой бог,
| My God,
|
| Каждый свой вздох отдала ему взамен
| Every breath I gave him in return
|
| И где же счастье?
| And where is happiness?
|
| Свет звёзд раненной в душе отрада.
| The light of the stars is a joy to the wounded in the soul.
|
| Блеск слёз, всё ушло,
| Shine of tears, it's all gone
|
| И ничего не надо!
| And you don't need anything!
|
| Мысли все мои перемешались.
| All my thoughts are mixed up.
|
| Почему же мы с тобой расстались?
| Why did we break up with you?
|
| Отпусти любовь, как ветер.
| Let love go like the wind.
|
| Кто, ну кто, ну кто ответит?
| Who, well, who, well, who will answer?
|
| Всё прочь и мечты, слова прощанья.
| All away and dreams, words of farewell.
|
| Вновь — ночь,
| Again, the night
|
| И лишь печаль со мною на свиданье
| And only sadness with me on a date
|
| Мысли все мои перемешались.
| All my thoughts are mixed up.
|
| Почему же мы с тобой расстались?
| Why did we break up with you?
|
| Отпусти любовь, как ветер.
| Let love go like the wind.
|
| Кто, ну кто, ну кто ответит?
| Who, well, who, well, who will answer?
|
| Мне любовь, свою не понять теперь
| I love, my not understand now
|
| Ты уйдёшь один, в мир своих потерь,
| You will go alone, into the world of your losses,
|
| Утром будет день, только без тебя
| In the morning there will be a day, only without you
|
| Всё пройдёт, уснёт и опять одна
| Everything will pass, fall asleep and be alone again
|
| Без тебя…
| Without you…
|
| Без тебя…
| Without you…
|
| Без тебя…
| Without you…
|
| Без тебя… | Without you… |