Translation of the song lyrics BUGIA - Ukulele, Delta

BUGIA (original)

Volevo essere tuo
Volevi essere mia
Ma so che è una bugia
Già so che non sei più mia
Volevo essere tuo
Volevi essere mia
Ma so che è una bugia
Già so che non sei più mia
Volevo (Volevo, volevo…)
Volevo (Volevo, volevo…)
Volevo (Volevo, volevo…)
Siamo disperati
Noi non ci siamo amati, io ti amato gratis
Sentivo che era strano mentre mi parlavi
Io volevo spogliarti e tu vestita a strati
Serate in locali sbagliati
Roma è la stessa, siamo noi che siamo cambiati
Pantaloni strappati
Amare rendere fragili e ci siamo cascati (Cascati)
Cerchiamo quasi tutti la tua distruzione
C'è chi cerca la droga e chi cerca l’amore
Se me ne parli non farlo per ore
Perché ho il disturbo dell’attenzione
Cerchiamo quasi tutti la tua distruzione
C'è chi cerca la droga e chi cerca l’amore
Se me ne parli non farlo per ore
Oggi voglio il centro dell’attenzione
Se sei timida parla, vedrai che ti passa
Se hai una maschera cambia, vedrai che ti casca
Avvolte troppo insicuro, con le mani in guardia
Avvolte troppo sicuro, con le mani in tasca
Chanel No. 5 sul vestito nuovo
Chanel No. 5 un po' per darsi un tono
Torna da lui se di notte c'è un tuono
Ma quando esce il sole va da un altro uomo
Da un altro uomo
Volevo essere tuo
Volevi essere mia
Ma so che è una bugia
Già so che non sei più mia
Volevo essere tuo
Volevi essere mia
Ma so che è una bugia
Già so che non sei più mia
Più mia, più mia
(Da un altro, da un altro uomo)
Più mia, più mia, più mia (Volevo)
Più mia (Da un altro, da un altro, da un altro uomo)
(No, non sei più mia, no, non sei più mia)
Volevo (Da un altro, da un altro uomo)
Più mia, più mia, più mia
(No, non sei più mia, no non sei più mia)
Già so che non sei più mia
(Da un altro, da un altro uomo)
Volevo essere tua
Volevi essere mio
Ma so che sarà un addio
Già so che non sei più mio
Volevo essere tua
Volevi essere mio
Ma so che sarà un addio
Già so che non sei più mio
Più mia, più mia
(Da un altro, da un altro uomo)
Più mia, più mia, più mia (Volevo)
(Da un altro, da un altro, da un altro uomo)
(No, non sei più mia, no, non sei più mia)
Volevo (Da un altro, da un altro uomo)
Più mia, più mia, più mia
(No, non sei più mia, no non sei più mia)
Già so che non sei più mia
(Da un altro, da un altro uomo)

(translation)

I wanted to be yours
You wanted to be mine
But I know it's a lie
I already know that you are no longer mine
I wanted to be yours
You wanted to be mine
But I know it's a lie
I already know that you are no longer mine
I wanted (I wanted, I wanted ...)
I wanted (I wanted, I wanted ...)
I wanted (I wanted, I wanted ...)
We are desperate
We didn't love each other, I loved you for free
I felt it was strange while you were talking to me
I wanted to undress you and you dressed in layers
Evenings in the wrong places
Rome is the same, it is we who have changed
Ripped pants
Love to make fragile and we have fallen (Cascati)
Almost all of us seek your destruction
There are those looking for drugs and those looking for love
If you tell me about it, don't do it for hours
Because I have attention deficit
Almost all of us seek your destruction
There are those looking for drugs and those looking for love
If you tell me about it, don't do it for hours
Today I want the center of attention
If you are shy talk, you will see that it passes you
If you have a change mask, you will see that it falls on you
Wrapped up too insecure, with your hands on guard
Wrapped too securely, with your hands in your pockets
Chanel No. 5 on the new dress
Chanel No. 5 a little to set a tone
Come back to him if there is thunder at night
But when the sun comes out he goes to another man
From another man
I wanted to be yours
You wanted to be mine
But I know it's a lie
I already know that you are no longer mine
I wanted to be yours
You wanted to be mine
But I know it's a lie
I already know that you are no longer mine
The more mine, the more mine
(From another, from another man)
The more mine, the more mine, the more mine (I wanted)
More mine (From another, from another, from another man)
(No, you're not mine anymore, no, you're not mine anymore)
I wanted (from another, from another man)
The more mine, the more mine, the more mine
(No, you are no longer mine, no you are no longer mine)
I already know that you are no longer mine
(From another, from another man)
I wanted to be yours
You wanted to be mine
But I know it will be goodbye
I already know that you are no longer mine
I wanted to be yours
You wanted to be mine
But I know it will be goodbye
I already know that you are no longer mine
The more mine, the more mine
(From another, from another man)
The more mine, the more mine, the more mine (I wanted)
(From another, from another, from another man)
(No, you're not mine anymore, no, you're not mine anymore)
I wanted (from another, from another man)
The more mine, the more mine, the more mine
(No, you are no longer mine, no you are no longer mine)
I already know that you are no longer mine
(From another, from another man)