Translation of the song lyrics Breakfast at Tiffany's - Ufo361

Breakfast at Tiffany's (original)

Baby, sag mir, wie du heißt
Deine Augen sind so nice
Sie sagt, «Ufo, bitte bleib!»
Nein, ich will nicht, dass sie weint
Baby, sag mir, wie du heißt (Baby, sag mir, wie du heißt)
Deine Augen sind so nice (deine Augen sind so nice)
Sie sagt, «Ufo, bitte bleib!»
(Sie sagt, «Ufo, bitte bleib!»)
Nein, ich will nicht, dass sie weint (nein, ich will nicht, dass sie weint), ahh
Ja, ich weiß doch, was du denkst
Obwohl ich dich nicht wirklich kenn', nein
Bitte sei nicht so verklemmt
Ich kauf' dir Alexander Wang, jajaja
Deine Lippen sind so soft, ey
Komm, wir trinken noch ein’n Cocktail, ja
Sag mir, was geht durch dein’n Kopf, Babe, ja
Ich weiß nicht, was du dir erhoffst, ja, ey
Mach dir keine Sorgen, nein
Ja, ich gebe dir Geborgenheit, ja
Ich mach' sie wunschlos glücklich, jajaja
Ja, sie will, dass ich bis Morgen bleib', ja
Nein, ich könnte niemals nein sagen (nein, ich könnte niemals nein sagen)
Ohne mich, ja, ist sie einsam (ohne mich, ja, ist sie einsam), ja, ja
Oh, Tiffany, ja, ja
Ich vermisse sie, ja
Baby, sag mir, wie du heißt
Deine Augen sind so nice
Sie sagt, «Ufo, bitte bleib!»
Nein, ich will nicht, dass sie weint
Baby, sag mir, wie du heißt (Baby, sag mir, wie du heißt)
Deine Augen sind so nice (deine Augen sind so nice, ja)
Sie sagt, «Ufo, bitte bleib!»
(Sie sagt, «Ufo, bitte bleib!»)
Nein, ich will nicht, dass sie weint (nein, ich will nicht, dass sie weint), ahh
Baby, ja, du musst jetzt ehrlich sein
Ich weiß, du willst doch nur Zärtlichkeit, heh, ja
Komm, wir leben nur noch highclass
Trinken Lean aus einem Weinglas, ja
Ja, ich liebe deine Cupcakes
Du gibst mei’m Leben ein Upgrade, ja
Wir müssen für einander da sein, ja
Mit dir will ich jeden Tag sein, ja
Du bist mehr als nur ein Puppenkopf, ey
Ich lieb' es, wenn du mir 'ne Suppe kochst, ey
Ja, ich will dich jetzt sofort, Babe, ja
Ich lieb' dein Flüstern in mei’m Ohr, Babe, ja
Baby, sag mir, wie du heißt
(Baby, wie heißt du, Baby, wie heißt du, Baby, wie heißt du)
Deine Augen sind so nice
Sie sagt, «Ufo, bitte bleib!»
(Sie sagt, «Ufo, bitte bleib!»)
(Baby, wie heißt du, Baby, wie heißt du, Baby, wie heißt du)
Nein, ich will nicht, dass sie weint (nein, ich will nicht, dass sie weint,
jajajaja)
Baby, sag mir, wie du heißt (Baby, sag mir, wie du heißt)
Deine Augen sind so nice (deine Augen sind so nice, ja)
Sie sagt, «Ufo, bitte bleib!»
(Sie sagt, «Ufo, bitte bleib!»)
Nein, ich will nicht, dass sie weint (nein, ich will nicht, dass sie weint,
jajajaja)
Baby, sag mir, wie du heißt (Baby, sag mir, wie du heißt)
Deine Augen sind so nice (deine Augen sind so nice, Baby)
Sie sagt, «Ufo bitte bleib!»
(ja, sie sagt, «Ufo, bitte bleib!», oh, Tiffany)
Nein, ich will nicht, dass sie weint (nein, ich will nicht, dass sie weint)
Baby, sag mir, wie du heißt

(translation)

Baby tell me your name
Your eyes are so nice
She says, "Ufo, please stay!"
No, I don't want her to cry
Baby tell me what your name is (baby tell me what your name is)
Your eyes are so nice (your eyes are so nice)
She says, "Ufo, please stay!"
(She says, «Ufo, please stay!»)
No I don't want her to cry (no I don't want her to cry), ahh
Yes, I know what you're thinking
Although I don't really know you, no
Please don't be so uptight
I'll buy you Alexander Wang, yeah yeah yeah
Your lips are so soft, ey
Come on, let's have another cocktail, yes
Tell me what's going through your head, babe, yes
I don't know what you're hoping for, yes, ey
don't worry no
Yes, I give you security, yes
I make her perfectly happy, jajaja
Yes, she wants me to stay until morning, yes
No, I could never say no (no, I could never say no)
Without me, yes, she is lonely (without me, yes, she is lonely), yes, yes
Oh, Tiffany, yes, yes
i miss her yes
Baby tell me your name
Your eyes are so nice
She says, "Ufo, please stay!"
No, I don't want her to cry
Baby tell me what your name is (baby tell me what your name is)
Your eyes are so nice (your eyes are so nice, yeah)
She says, "Ufo, please stay!"
(She says, «Ufo, please stay!»)
No I don't want her to cry (no I don't want her to cry), ahh
Baby yeah you gotta be honest now
I know you just want tenderness, heh, yes
Come on, we only live high class
Drink Lean out of a wine glass, yes
Yes, I love your cupcakes
You upgrade my life, yes
We have to be there for each other, yes
I want to be with you every day, yes
You are more than just a doll head, ey
I love it when you cook me a soup, ey
Yes, I want you right now, babe, yes
I love your whisper in my ear, babe, yes
Baby tell me your name
(Baby, what's your name, baby, what's your name, baby, what's your name)
Your eyes are so nice
She says, "Ufo, please stay!"
(She says, «Ufo, please stay!»)
(Baby, what's your name, baby, what's your name, baby, what's your name)
No I don't want her to cry (no I don't want her to cry
jajajaja)
Baby tell me what your name is (baby tell me what your name is)
Your eyes are so nice (your eyes are so nice, yeah)
She says, "Ufo, please stay!"
(She says, «Ufo, please stay!»)
No I don't want her to cry (no I don't want her to cry
jajajaja)
Baby tell me what your name is (baby tell me what your name is)
Your eyes are so nice (your eyes are so nice baby)
She says, "Ufo please stay!"
(yes, she says, "Ufo, please stay!", oh, Tiffany)
No I don't want her to cry (no I don't want her to cry)
Baby tell me your name