Translation of the song lyrics Не вспоминай - твойвоздух

Не вспоминай - твойвоздух
Song information On this page you can read the lyrics of the song Не вспоминай , by -твойвоздух
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:02.06.2020
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Не вспоминай (original)Не вспоминай (translation)
Ты не вспоминай меня никогда You never remember me
И я обещаю, не вспомню в ответ And I promise I won't remember in return
И если увидимся мы с тобой вновь And if we see you again
Давай притворимся, что ничего нет Let's pretend there's nothing
Ты не вспоминай меня никогда You never remember me
И я обещаю, не вспомню в ответ And I promise I won't remember in return
И если увидимся мы с тобой вновь And if we see you again
Давай притворимся, что ничего нет Let's pretend there's nothing
Не вспоминай меня никогда Don't ever remember me
И я обещаю, не вспомню в ответ And I promise I won't remember in return
И если увидимся мы с тобой вновь And if we see you again
Давай притворимся, что ничего нет Let's pretend there's nothing
(Ничего нет…) (There is nothing…)
Ты не моя, а я не твой You are not mine and I am not yours
И мне маяк подарит боль And the lighthouse will give me pain
Уйду в себя, уйду в запой I'll go into myself, I'll go into a binge
Чтобы забыть, что связано с тобой To forget what is connected with you
И мы с тобою превратились в лишних, And you and I have become superfluous,
А самолёты улетают быстро And planes fly away fast
Куда летим, прошу, ты мне скажи Where are we going, please tell me
Я забываю, что такое жить I forget what it's like to live
Куда летим, прошу — Where are we going, please?
Ты мне скажи, ты мне скажи You tell me, you tell me
Я забываю, что такое жить I forget what it's like to live
Ты не вспоминай меня никогда You never remember me
И я обещаю, не вспомню в ответ And I promise I won't remember in return
И если увидимся мы с тобой вновь And if we see you again
Давай притворимся, что ничего нет Let's pretend there's nothing
Не вспоминай меня никогда Don't ever remember me
И я обещаю, не вспомню в ответ And I promise I won't remember in return
И если увидимся мы с тобой вновь And if we see you again
Давай притворимся, что ничего нет Let's pretend there's nothing
(Ничего нет…) (There is nothing…)
Голос твой словно мотив Your voice is like a motive
Вспоминаю, и поник I remember and wilted
Смысла нет — к тебе идти There is no point - to go to you
Нас с тобою не спасти You and I can't be saved
Притворюсь, что не люблю, хоть на минуту Pretend I don't love you, even for a minute
Да хотя, кому я вру, опять по кругу Yes, although who am I lying to, again in a circle
Без тебя давно не то, ты знаешь чудом Without you, it's not the same for a long time, you know by a miracle
До сих пор я тут держусь Until now, I'm holding on here
Ты не вспоминай меня никогда You never remember me
И я обещаю, не вспомню в ответ And I promise I won't remember in return
И если увидимся мы с тобой вновь And if we see you again
Давай притворимся, что ничего нет Let's pretend there's nothing
Ты не вспоминай меня никогда You never remember me
И я обещаю, не вспомню в ответ And I promise I won't remember in return
И если увидимся мы с тобой вновь And if we see you again
Давай притворимся, что ничего нет Let's pretend there's nothing
Не вспоминай меня никогда Don't ever remember me
И я обещаю, не вспомню в ответ And I promise I won't remember in return
И если увидимся мы с тобой вновь And if we see you again
Давай притворимся, что ничего нет Let's pretend there's nothing
(Ничего нет…) (There is nothing…)
Понравился текст песни? Did you like the lyrics?
Напиши в комментарии! Write in the comments!
Новые песни и их тексты:New songs and their lyrics:
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: