Translation of the song lyrics Quizás - Tune Robbers

Quizás - Tune Robbers
Song information On this page you can read the lyrics of the song Quizás , by -Tune Robbers
Song from the album: Best of Enrique Iglesias Performed by the Tune Robbers
In the genre:Поп
Release date:30.04.2010
Song language:Spanish
Record label:Rosenklang

Select which language to translate into:

Quizás (original)Quizás (translation)
Hola viejo dime cómo estás Hello, old man, how are you
Los años pasan y no hemos vuelto a hablar The years go by and we haven't spoken again
Y no quiero que te pienses And I don't want you to think
Que me he olvidado de ti that I have forgotten about you
Yo por mi parte no me puedo quejar For my part, I cannot complain
Trabajando como siempre igual Working as always the same
Aunque confieso que en mi vida Although I confess that in my life
Hay mucha soledad there is a lot of loneliness
En el fundo tú y yo somos casi igual In the background you and I are almost the same
Y me vuelvo loco sólo con pensar And I go crazy just thinking
Quizás, la vida nos separe cada día más Perhaps, life separates us more every day
Quizás, la vida nos aleje de la realidad Perhaps, life takes us away from reality
Quizás, tú buscas un desierto y yo busco un mar Perhaps, you are looking for a desert and I am looking for a sea
Quizás, que gracias a la vida Perhaps, thanks to life
Hoy te quiero más I love you more today
Hola viejo dime cómo estás Hello, old man, how are you
Hay tantas cosas There are many things
Que te quiero explicar What do I want to explain to you?
Porque uno nunca sabe because you never know
Si mañana esté aquí if tomorrow be here
A veces hemos ido marcha atrás Sometimes we have gone backwards
Y la razón siempre querías llevar And the reason you always wanted to wear
Pero estoy cansado But I'm tired
No quiero discutir I do not want to argue
En el fundo tú y yo somos casi igual In the background you and I are almost the same
Y me vuelvo loco sólo con pensar And I go crazy just thinking
Quizás, la vida nos separe cada día más Perhaps, life separates us more every day
Quizás, la vida nos aleje de la realidad Perhaps, life takes us away from reality
Quizás, tú buscas un desierto y yo busco un mar Perhaps, you are looking for a desert and I am looking for a sea
Quizás, que gracias a la vida Perhaps, thanks to life
Hoy te quiero más I love you more today
Quizás, la vida nos separe cada día más Perhaps, life separates us more every day
Quizás, la vida nos aleje de la realidad Perhaps, life takes us away from reality
Quizás, tú buscas un desierto y yo busco un mar Perhaps, you are looking for a desert and I am looking for a sea
Quizás, que gracias a la vida Perhaps, thanks to life
Hoy te quiero más I love you more today
Hola viejo dime cómo estás Hello, old man, how are you
Los años pasan y no hemos vuelto a hablar The years go by and we haven't spoken again
Y no quiero que te pienses And I don't want you to think
Que me olvidado de ti that I forgot about you
Enrique Iglesias —Enrique Iglesias -
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: