| Аэроплан везет Голандский план,
| The airplane carries the Dutch plan,
|
| А я белмондо, мне всё равно
| And I'm Belmondo, I don't care
|
| Мой Шевроле летит по автостраде
| My Chevrolet is flying down the freeway
|
| Ем крем-брюле, я на бабле.
| I eat creme brulee, I'm on bubble.
|
| Бе-е-е-ельмондо!
| Be-e-e-elmondo!
|
| Многие растенья поднимают настроенье!
| Many plants are uplifting!
|
| Бе-е-е-ельмондо!
| Be-e-e-elmondo!
|
| Что бы улететь на небо — минимум движенья!
| To fly to the sky - a minimum of movement!
|
| Аэроплан везет Голандский план,
| The airplane carries the Dutch plan,
|
| А я белмондо, мне всё равно
| And I'm Belmondo, I don't care
|
| Всё решено, я снова на экране
| Everything is decided, I'm back on the screen
|
| Главная роль в этом кино
| The main role in this movie
|
| Я спецагент, я тайный резидент
| I am a special agent, I am a secret resident
|
| Одет будто кент, вот мой патент
| Dressed like a Kent, here's my patent
|
| Всё бабыл-гам, забыл куда?
| All babyl-din, forgot where?
|
| Мне опять в Амстердам, воп-папапам
| I'm back to Amsterdam, wop-dadpam
|
| Бе-е-е-ельмондо!
| Be-e-e-elmondo!
|
| Многие растенья поднимают настроенье!
| Many plants are uplifting!
|
| Бе-е-е-ельмондо!
| Be-e-e-elmondo!
|
| Что бы улететь на небо — минимум движенья!
| To fly to the sky - a minimum of movement!
|
| Бе-е-е-ельмондо!
| Be-e-e-elmondo!
|
| Многие растенья поднимают настроенье!
| Many plants are uplifting!
|
| Бе-е-е-ельмондо!
| Be-e-e-elmondo!
|
| Значит можно в понедельник сделать воскресенье!
| So you can make Sunday on Monday!
|
| Мои коллеги улетели давно.
| My colleagues left a long time ago.
|
| А я не стал, я супер-мэн из кино
| But I didn’t, I’m superman from the movie
|
| И на последок я хочу вам сказать
| And finally, I want to tell you
|
| Как супер-мэну мне на всех наплевать
| Like a superman, I don't give a damn about anyone
|
| Пусть летают и встречают цветные сны
| Let them fly and meet colorful dreams
|
| Пусть летают, умирают, мне уммхмм.
| Let them fly, die, me ummhmm.
|
| И улетают, улетают, улетают далеко!
| And fly away, fly away, fly away!
|
| И где-то тают, где-то тают, где-то тают высоко!
| And somewhere they melt, somewhere they melt, somewhere they melt high!
|
| Высоко!
| High!
|
| И им наверно, им наверно, им наверно хорошо!
| And they probably, they probably, they probably feel good!
|
| Но не волнует, не волнует, не волнует это бельмондо!
| But don't care, don't care, don't care about this belmondo!
|
| Бе-е-е-ельмондо!
| Be-e-e-elmondo!
|
| Бе-е-е-ельмондо!
| Be-e-e-elmondo!
|
| Многие растенья поднимают настроенье!
| Many plants are uplifting!
|
| Бе-е-е-ельмондо!
| Be-e-e-elmondo!
|
| Что бы улететь на небо — минимум движенья!
| To fly to the sky - a minimum of movement!
|
| Бе-е-е-ельмондо!
| Be-e-e-elmondo!
|
| Многие растенья поднимают настроенье!
| Many plants are uplifting!
|
| Бе-е-е-ельмондо!
| Be-e-e-elmondo!
|
| Значит можно в понедельник сделать воскресенье! | So you can make Sunday on Monday! |