Translation of the song lyrics Танец теней - TRUEтень

Танец теней (original)

Проведу жирную черту, а за ней,
Снова мерцает мой город в холодном огне,
Эй, оденусь потеплей, так задумано,
Вперед, это танец теней.
Картина на стене, это мой батискаф,
Все на глазах темнеет, ударами по вискам.
Это хитрый сканк, я головой ощущаю солнечный Пакистан
Порядочный арестант, не прошлого миф.
Тут над районами кружат голодные грифы.
Туго закручен сплиф,
Скоро белый лист бумаги сотрется о грифель,
Залистаны страницы в поисках истин,
Помню, ноги загребали вчерашние листья.
Незнакомые иероглифы на стенах кистью,
Нужна будет подмога моя, только свистни.
Припев:
Я тут один, я ведомый пустотою, за мной иди.
Сам себе господин, я уже много натворил.
Прости, Господи.
Я тут один, я ведомый пустотою, за мной иди.
Сам себе господин, я уже много натворил.
Порабощенный темнотой, сейчас мой черед,
Среди обшарпанных высоток пленящий полет.
Сын, сын без отца вперёд.
Молча пострел из зеркала, время идет.
Наиграет мне печаль мою в углу рояль.
Люди прятали отчаяние под вуаль.
Молчала Земля среди осколков бытия,
Никого не жаль мне, это музыка зеркал.
На серых стенах жесты немого языка,
Справа и слева тронет теплая рука холодное тело.
Сынок, что ты наделал.
Возвращаются на пруд к полудню утки,
Я никуда не выходил годами сутками,
Мне это самобичевание несет плоды,
Суицидальный оборот времен, в кольцах дым.
Припев:
Я тут один, я ведомый пустотою, за мной иди.
Сам себе господин, я уже много натворил.
Прости, Господи.
Я тут один, я ведомый пустотою, за мной иди.
Сам себе господин, я уже много натворил.

Танец теней (translation)

I'll draw a bold line, and beyond it,
Again my city flickers in cold fire,
Hey, I'll dress warmly, it's meant to be
Come on, it's a shadow dance.
Picture on the wall, this is my bathyscaphe
Everything darkens before our eyes, with blows to the temples.
It's a tricky skunk, I feel sunny Pakistan in my head
A decent prisoner, not a myth of the past.
Hungry vultures are circling over the districts here.
Splif is tightly twisted,
Soon the white sheet of paper will be erased on the lead,
Pages are turned in search of truths,
I remember my feet raking yesterday's leaves.
Unfamiliar hieroglyphs on the walls with a brush,
My help will be needed, just whistle.
Chorus:
I am alone here, I am led by emptiness, follow me.
My own master, I have already done a lot.
Forgive me Lord.
I am alone here, I am led by emptiness, follow me.
My own master, I have already done a lot.
Enslaved by darkness, now it's my turn
Among the shabby skyscrapers captivating flight.
Son, son without a father forward.
Silently shot from the mirror, time goes by.
The piano will play my sadness in the corner.
People veiled despair.
The Earth was silent among the fragments of being,
I don't feel sorry for anyone, this is the music of mirrors.
On the gray walls are gestures of a silent language,
Right and left a warm hand touches a cold body.
Son, what have you done.
Ducks return to the pond by noon,
I didn't go anywhere for days and days,
This self-flagellation bears fruit for me,
A suicidal turn of times, smoke in the rings.
Chorus:
I am alone here, I am led by emptiness, follow me.
My own master, I have already done a lot.
Forgive me Lord.
I am alone here, I am led by emptiness, follow me.
My own master, I have already done a lot.