Translation of the song lyrics Нигером быть - TRUEтень

Нигером быть (original)

Снова это скучное солнце, снова рамсы из-за стирок
Снова разойдемся — сойдемся и снова пустая квартира
Я не пойду на работу, мне от музла без ужимок
Приедет твоя мать в субботу, а нервы и так как пружина
Будете шептаться с ней в зале, нетрудно догадаться о теме
Бери пример со старшей Натальи, у нее вот муж академик
Мне вот это нахуй не надо, мне вот это слушать противно
Буду я музлом зарабатывать, надо быть чуть-чуть продуктивней,
А у вас голодные дети, а у вас ремонта нет в хате
Есть семьи и похуже на Свете, мы же — худо-бедно, но катим
У других вон автомобили, у других вон дачи резные
Я и без машины мобилен, есть у всей семьи проездные
Чую этот хлипкий паром скоро разобьется об быт
И хоть режь по венам пером — проще нигером быть
Да, лучше нигером быть!
Лучше нигером быть!
Лучше нигером быть!
Лучше нигером быть!
Лучше нигером быть!
Лучше нигером быть!
Лучше нигером быть!
Вот так вот, сука, ага!
Но всем соседям похуй, они давно привыкли
Что летят стулья в окна, что постоянно крики
И участковый знает в лица нас, поименно
Даже пожарные знают и в РУВД района
Ты передай Наташе — похуй мне академик
Похуй и твой папаша, он бля вообще не в теме
И пускай он слушает рок, рок давно уж Богом забыт
И копает свой огород, мне проще нигером быть
Лучше нигером быть!
Лучше нигером быть!
Лучше нигером быть!
Лучше нигером быть!
Лучше нигером быть!
Лучше нигером быть!
Лучше нигером быть!

(translation)

Again this boring sun, again ramseys due to washings
Let's disperse again - we'll get together and again an empty apartment
I won't go to work, I don't need antics
Your mother will arrive on Saturday, and the nerves and because the spring
You will whisper with her in the hall, it is not difficult to guess about the topic
Take an example from the elder Natalya, her husband is an academician
I don't fucking need this, I hate to listen to this
I'll earn money with music, I need to be a little more productive,
And you have hungry children, and you don’t have repairs in the hut
There are families and worse in the world, but we are at the very least, but roll
Others have cars, others have carved dachas
I am mobile even without a car, the whole family has travel cards
I feel this flimsy ferry will soon break into life
And even cut through the veins with a pen - it's easier to be a nigga
Yes, it's better to be a nigga!
It’s better to be a niger!
It’s better to be a niger!
It’s better to be a niger!
It’s better to be a niger!
It’s better to be a niger!
It’s better to be a niger!
That's it, bitch, yeah!
But all the neighbors don't give a fuck, they got used to it a long time ago
That chairs are flying through the windows, that there are constant screams
And the district policeman knows us by sight, by name
Even firefighters know in the district police department
You tell Natasha - fuck me academician
Fuck your dad too, he's completely off topic
And let him listen to rock, rock has long been forgotten by God
And digs his garden, it's easier for me to be a nigga
It’s better to be a niger!
It’s better to be a niger!
It’s better to be a niger!
It’s better to be a niger!
It’s better to be a niger!
It’s better to be a niger!
It’s better to be a niger!