Translation of the song lyrics Эллада - TRUEтень

Эллада (original)

Припев:
Где-то теплыми волнами шумела Эллада.
А у нас, тут, красный снег за шиворот падал.
Мне это надо?
Надо давить их — гадов;
Соберется это «Озеро» и даст осадок.
Мы делаем то, что разносит тазики нах*й,
Выли люди, как собаки и плакала плаха.
Бездорожьем огибая дорожные знаки,
Валим эти композиции не для уха всякого.
Под самое сердце втыкаю эти стрелы.
Мы живем, как говорим;
говорим, как делаем.
Эти хворые дворы дадут оттенок серый,
Рука рисует чью-то боль на старом холсте.
Следы от стоптанных сапог на земле мерзлой,
Глаза искали свой чертог на этом небе звездном.
Ну, какой же я тебе браток, я — твой отец крестный.
Стирали руки об бетон мы, но не было слез.
Железные канаты завязаны в петли,
Я жить с рождения надежду в душе теплил.
Эти гремлены в погонах и ночью не дремлют.
Устало ноги волоку по холодной земле.
Тут, ложили поперек и ложили рядами.
Всем пох*й, и заслуги твои и медали.
Люди плакали молясь, люди рыдали.
Снова приходила в дом чей-то тихо беда.
Пускай течение уносит туда, где экватор.
Я вернул бы эту жизнь, но не вернул задаток.
Снова тучи, снова хмуро, заказы закатом.
Потерялся среди стен и заплутал в датах.
Они учили нас годами, у них семинары.
А я, снова че-то прячу в пиджаке старом.
Жизнь — не подарок;
паря, вруби фары!
Тут не выпустить бы дух, не отпустить пар.
К металлической решетке языком примерзну,
На свободу мы выходим, как в открытый космос.
Уже поздно, Вася, делать взгляд грозный,
Если на кулак мотают твой облезлый хвост.
Припев:
Где-то теплыми волнами шумела Эллада.
А у нас, тут, красный снег за шиворот падал.
Мне это надо?
Надо давить их — гадов;
Соберется это «Озеро» и даст осадок.

Эллада (translation)

Chorus:
Somewhere Hellas roared with warm waves.
And here, here, red snow was falling by the collar.
I need it?
We must crush them - reptiles;
This "Lake" will gather and give a precipitate.
We do what blows the f*ck basins,
People were howling like dogs and the chopping block was crying.
Off-road bending around road signs,
We bring down these compositions not for everyone's ear.
I stick these arrows under the very heart.
We live as we speak;
we say how we do it.
These sickly yards will give a shade of gray,
A hand draws someone's pain on an old canvas.
Traces of worn boots on frozen ground,
The eyes searched for their chamber in this starry sky.
Well, what kind of brother am I to you, I am your godfather.
We washed our hands on concrete, but there were no tears.
Iron ropes are tied into loops,
Since birth, I have been warming hope in my soul.
These are rattled in uniform and do not sleep at night.
I drag my feet tiredly on the cold ground.
Here, lay across and lay in rows.
Fuck everyone, and your merits and medals.
People were crying, praying, people were weeping.
Again quietly trouble came to someone's house.
Let the current carry you to where the equator is.
I would return this life, but I did not return the deposit.
Clouds again, gloomy again, sunset orders.
Lost among the walls and lost in the dates.
They taught us for years, they have seminars.
And I, again, hide something in an old jacket.
Life is not a gift;
dude, turn on the lights!
There would be no letting off the spirit, no letting off steam.
I’ll freeze my tongue to a metal grate,
We go out to freedom, like into outer space.
It's too late, Vasya, to look menacing,
If your shabby tail is waggled at the fist.
Chorus:
Somewhere Hellas roared with warm waves.
And here, here, red snow was falling by the collar.
I need it?
We must crush them - reptiles;
This "Lake" will gather and give a precipitate.