Translation of the song lyrics Сумасшедший дом - Treya

Сумасшедший дом (original)

Уставлюсь в экран — и по кругу «Омен»
Кушетки у стен.
Санитары.
Гам.
Ты — вон где, а я — в сумасшедшем доме.
В окно сиганула б к твоим ногам.
Сияй же, пока на подмостках — лето,
Со съемок — в салон, интервью, бутик…
А мне под подушкой не скрыть таблеток,
Не выдрать со справки проклятый тик.
Припев:
Сумасшедший дом…
Пиши мой адрес, пиши мой адрес:
Сумасшедший дом…
Пиши мой адрес, пиши, пиши…
Сумасшедший дом…
Пиши мой адрес, пиши мой адрес:
Сумасшедший дом…
Пиши мой адрес, пиши, пиши…
По две пиразидол — и шик, и шик.
Пиши мой адрес, пиши, пиши:
Сумасшедший дом.
Пробирки с мочой и портки ношу те.
На смену белье, да не к месту — Ом.
Ну, мало ль, на всякий, чем Бог не шутит?
Мой адрес, пиши: сумасшедший дом.
Придешь навестить — обрыдаюсь, чуя,
Что сердце не той отдано.
Попрусь
В твой рай, на который, молясь, дрочу я,
Цветы где к ногам и целует Русь.
Припев:
Сумасшедший дом…
Пиши мой адрес, пиши мой адрес:
Сумасшедший дом…
Пиши мой адрес, пиши, пиши…
Сумасшедший дом…
Пиши мой адрес, пиши мой адрес:
Сумасшедший дом…
Пиши мой адрес, пиши, пиши…
По две пиразидол — и шик, и шик.
Пиши мой адрес, пиши, пиши:
Сумасшедший дом.
Ой, а где же голова, да где ж она?
Безголовая стою у зеркала.
И на что ж теперь петлю наброшу я?
А быть может, так оно и к лучшему?
Я возьму себе другое личико.
Скорректирую его косметикой,
Буду строить всем я глазки карие,
Корчить паиньку да где ни попадя.
Отращу до ягодиц я волосы,
Чтоб назвал ты и меня красавицей.
А коль будут они вдруг чернявыми,
Так я дрянью волосы выкрашу.
Да, но кто ж тогда тебя прославит-то
песней горькою на годы вечные?
И зачем же слёз, беды не ведая,
Потеряла от тебя я голову?

Сумасшедший дом (translation)

I stare at the screen - and in a circle "Omen"
Couches against the walls.
orderlies.
Gum.
You are over there, and I am in a madhouse.
I jumped out the window at your feet.
Shine on while it's summer on the stage,
From filming to a salon, an interview, a boutique...
And I can’t hide pills under my pillow,
Don't rip the cursed tick out of the certificate.
Chorus:
Crazy House...
Write my address, write my address:
Crazy House...
Write my address, write, write...
Crazy House...
Write my address, write my address:
Crazy House...
Write my address, write, write...
Two pyrazidol each - both chic and chic.
Write my address, write, write:
Crazy house.
I wear test tubes with urine and trousers.
To change underwear, but out of place - Om.
Well, you never know, for everyone, what does God not joke about?
My address, write: crazy house.
You come to visit - I'm crying, feeling,
That the heart is given to the wrong one.
trample
To your paradise, to which, praying, I masturbate,
Flowers where at the feet and kisses Russia.
Chorus:
Crazy House...
Write my address, write my address:
Crazy House...
Write my address, write, write...
Crazy House...
Write my address, write my address:
Crazy House...
Write my address, write, write...
Two pyrazidol each - both chic and chic.
Write my address, write, write:
Crazy house.
Oh, where is the head, but where is it?
I stand headless at the mirror.
And what am I going to throw a noose on now?
Or maybe it's for the best?
I'll take on another face.
Correct it with makeup
I will build brown eyes for everyone,
Make a good boy and wherever you get.
I will grow my hair to the buttocks,
So that you call me a beauty.
And if they suddenly become dark,
So I'll dye my hair with rubbish.
Yes, but then who will glorify you
a bitter song for eternity?
And why are there tears, not knowing the trouble,
Have I lost my head from you?