| Лифт (original) | Лифт (translation) |
|---|---|
| сон снил и шел лифт | I had a dream and there was an elevator |
| всё хорошо ли неслышно шел он не вышла я вон | Is it all right, did he walk inaudibly, I didn’t go out |
| и словно во сне | and as if in a dream |
| шел лифт | there was an elevator |
| и шел снег | and it was snowing |
| мне снится | I'm dreaming |
| ты стал | you became |
| лифт взял и встал. | the elevator picked up and got up. |
| теперь мне лично всё безразлично | Now I personally don't care |
| долго ли падал лифт | how long did the elevator fall |
| мы так различны, мы так различны, | we are so different, we are so different, |
| долго ли думали | how long did you think |
| теперь мне лично всё безразлично | Now I personally don't care |
| долго ли падал лифт | how long did the elevator fall |
| мы так различны, мы так различны, | we are so different, we are so different, |
| долго ли думали | how long did you think |
| лифт больше не нов | the elevator is no longer new |
| нет нас и нет снов | no us and no dreams |
| сны не сошли нам | dreams did not come down to us |
| не падать вверх снам | don't fall up to sleep |
| ведь ты не спишь и не снишь как я лифт | because you don’t sleep and don’t dream like I lift |
| и солнце и снег | and sun and snow |
| и нас во сне. | and us in a dream. |
| теперь мне лично всё безразлично | Now I personally don't care |
| долго ли падал лифт | how long did the elevator fall |
| мы так различны, мы так различны, | we are so different, we are so different, |
| долго ли думали | how long did you think |
| теперь мне лично всё безразлично | Now I personally don't care |
| долго ли падал лифт | how long did the elevator fall |
| мы так различны, мы так различны, | we are so different, we are so different, |
| долго ли думали | how long did you think |
| теперь мне лично все безразлично | now I personally don't care |
| мы так различны, мы так различны | we are so different, we are so different |
| теперь мне лично все безразлично | now I personally don't care |
| безразлично… | no matter... |
| мы так различны, мы так различны | we are so different, we are so different |
| безразлично. | indifferent. |
| теперь мне лично все безразлично | now I personally don't care |
| безразлично… | no matter... |
| мы так различны, мы так различны | we are so different, we are so different |
| безразлично. | indifferent. |
Translation of the song lyrics Лифт - Treya
Song information On this page you can read the lyrics of the song Лифт , by -Treya
In the genre:Русская поп-музыка
Song language:Russian language
Select which language to translate into: