| For my niggas still represent the real hardcore
| For my niggas still represent the real hardcore
|
| For my niggas still bombing in train hitting on walls
| For my niggas still bombing in train hitting on walls
|
| For my niggas que tienen esto en el puro Corazón
| For my niggas that have this in the pure Heart
|
| Yo! | I! |
| Puro arte callejero represento
| Pure street art I represent
|
| P.N.O:
| P.N.O:
|
| We shoot the poison arrow
| We shoot the poison arrow
|
| But never keep a fully loaded barrel
| But never keep a fully loaded barrel
|
| When it comes to battle
| When it comes to battle
|
| You see the shadow the gun disparo
| You see the shadow the gun shot
|
| Cuidado no es que me las de de malo
| Be careful, it's not that they're bad for me
|
| Quiero dejar en claro mi talento es Creativo parecido a Pizarro
| I want to make it clear that my talent is Creative similar to Pizarro
|
| Es el arte predominado hardcore
| It is the art predominated hardcore
|
| Graffiti letras poéticas expresadas con honor
| Graffiti poetic letters expressed with honor
|
| No cualquiera puede dominar microphone
| Not everyone can master microphone
|
| Se trata de sudor pasión y tener el don
| It's about sweat passion and having the gift
|
| Yo~
| I~
|
| Es la cultura
| It's the culture
|
| Una adicción segura
| a safe addiction
|
| Donde se expresa la vida dura, en murales
| Where hard life is expressed, in murals
|
| Y también escrituras
| And also scriptures
|
| Yo~
| I~
|
| Grafitiando en los metros
| Graffiti on the subways
|
| Grafitiando en ciudades
| graffiti in cities
|
| Para marcar un nombre con estilo en las calles
| To brand a name in style on the streets
|
| Son cualidades
| are qualities
|
| Coger micrófonos
| catch microphones
|
| Escupir verdades romper instrumentales
| Spit truths break instrumentals
|
| Y grafitiar inmensidades, c
| And graffiti immensities, c
|
| Aracterísticas, artísticas del break grafitero o mic
| Characteristics, artistic break graffiti or mic
|
| The strike is always ready to fight
| The strike is always ready to fight
|
| Estar preparado ser un lirico estudiado
| Be prepared be a studied lyricist
|
| Un pintor bien formado y dejar los críticos callados, bravos
| A well-trained painter and leave the critics silent, bravos
|
| Esto es fenomenal bestial
| This is phenomenal beastly
|
| De mis entrañas con ganas hip hop vendaval
| From my guts eager hip hop gale
|
| For my niggas still represent the real hardcore
| For my niggas still represent the real hardcore
|
| For my niggas still bombing in train hitting on walls
| For my niggas still bombing in train hitting on walls
|
| For my niggas que tienen esto en el puro Corazón
| For my niggas that have this in the pure Heart
|
| Yo! | I! |
| Puro arte callejero represento
| Pure street art I represent
|
| For my niggas still represent the real hardcore
| For my niggas still represent the real hardcore
|
| For my niggas still bombing in train hitting on walls
| For my niggas still bombing in train hitting on walls
|
| For my niggas que tienen esto en el puro Corazón
| For my niggas that have this in the pure Heart
|
| Yo! | I! |
| Puro arte callejero represento
| Pure street art I represent
|
| ROCCA:
| ROCKA:
|
| Yo represento el arte callejero
| I represent street art
|
| Lo llevo por dentro de mi cuero
| I carry it inside my leather
|
| Mira mis manos y veras la marca que dejo el micrófono
| Look at my hands and you will see the mark left by the microphone
|
| Voy tantos años escupiendo plomo
| I've been spitting lead for so many years
|
| No como aquí cuentos de nadie
| Not as here stories of anyone
|
| Soy veterano en el negocio, no hay quien me pare
| I am a veteran in the business, there is no one to stop me
|
| Dispare su lírica, compare
| Shoot your lyrics, compare
|
| Compadre, lo dejo en bola y lo devuelvo pa su madre
| Compadre, I leave him in a ball and return him to his mother
|
| Es puro hay que ser fuerte con la vida que escogí
| It's pure you have to be strong with the life I chose
|
| Vivo en apuros
| I live in trouble
|
| Cuantos duros caen en cuatro muros
| How many hard fall in four walls
|
| No hay frontera ni ninguna barrera que pueda frenar mi carrera
| There is no border or any barrier that can stop my career
|
| R.A.P, hasta que me muera
| R.A.P, until I die
|
| Pinto este mundo con mis versos
| I paint this world with my verses
|
| Soy como un graffiti en las calles
| I'm like graffiti on the streets
|
| Incomprendido marginado uno de esos ilegales
| Misunderstood outcast one of those illegals
|
| Si no sabes quien soy yo
| If you don't know who I am
|
| Con mi flo
| with my flo
|
| Mi nombre, se lo grabo
| My name, I record it
|
| Rompo acá bogota parís nueva york en meta
| I break here bogota paris new york in goal
|
| Tres coronas
| three crowns
|
| Tal una inyección de hormonas
| Maybe a hormone injection
|
| Sin normas
| no rules
|
| Oyes mi rap y te deformas
| You hear my rap and you deform
|
| Consumo tanto hip hop que lo sudo
| I consume so much hip hop that I sweat it
|
| Te dejo mudo
| I leave you speechless
|
| Yo cargo el rap como un escudo
| I carry rap like a shield
|
| Esta en mis venas
| It's in my veins
|
| Olvido sufrimiento y penas críticas ajenas apenas me prendo que te quemas
| I forget the suffering and criticism of others as soon as I notice that you burn
|
| For my niggas still representing the real hardcore
| For my niggas still representing the real hardcore
|
| For my niggas still bombing in train hitting on walls
| For my niggas still bombing in train hitting on walls
|
| For my niggas que tienen esto en el puro Corazón
| For my niggas that have this in the pure Heart
|
| Yo! | I! |
| Puro arte callejero represento
| Pure street art I represent
|
| For my niggas still representing the real hardcore
| For my niggas still representing the real hardcore
|
| For my niggas still bombing in train hitting on walls
| For my niggas still bombing in train hitting on walls
|
| For my niggas que tienen esto en el puro Corazón
| For my niggas that have this in the pure Heart
|
| Yo! | I! |
| Puro arte callejero represento
| Pure street art I represent
|
| Represento el arte callejero
| I represent street art
|
| Ya sabe los verdaderos
| You already know the real ones
|
| Yeah
| yeah
|
| Tres Coronas
| three crowns
|
| Grimteam
| Grimteam
|
| Aja~
| Aha~
|
| My nigga, Chase
| My nigga, Chase
|
| Aja~
| Aha~
|
| Cayecos
| Cayecos
|
| Jeje
| He he
|
| P.N.O
| P.N.O
|
| Paris, Nueva York
| Paris, New York
|
| Bogota, Colombia
| Bogota Colombia
|
| Tres Coronas, Baby
| Three Crowns, Baby
|
| Aja~
| Aha~
|
| We’re representing
| We're representing
|
| Ya sabe como es
| you know how it is
|
| Reychesta
| Reychesta
|
| Los verdaderos | the real ones |