Translation of the song lyrics Здесь вам не театр - Tomcat

Здесь вам не театр (original)

1. .Здесь Вам не театр, здесь климат иной —
На поле атаки одна за одной,
Удар … добивание … выше ворот …
И можно болеть за «Динамо (Москва)»,
Но мы фанатеем за ЦСКА,
Мы Верим в Команду, она нас не подведёт.
2. Кто не фанатеет, тот не поймёт
Зачем Красно-Синий сектор ревёт,
Зачем… ты все деньги отдал за билет …
В его голове нет мыслей шальных,
А сердце не знает чувств таких,
Как боль поражений и дикая радость Побед.
3. Расписаны выезды на год вперёд,
Стоишь на дороге, а время идёт,
Но нету попуток, а ты… хочешь успеть
Попасть на трибуну и голос сорвать,
Любимых Армейцев в бою поддержать —
Почти невозможно … но это надо суметь.
4. Тебе наплевать, что замёрз и промок.
Раздался финальный судейский свисток,
И Кубок… в руках у Кумиров блестит.
Ты пьян без вина, улыбаешься всем
И только немного завидуешь тем,
Которым эта Победа ещё предстоит

(translation)

1. .Here is not a theater for you, here the climate is different -
On the attack field one by one,
Shot ... finishing ... above the gate ...
And you can root for Dynamo (Moscow)
But we are fans of CSKA,
We Believe in the Team, it will not let us down.
2. Who does not fanate, he will not understand
Why does the Red-Blue sector roar,
Why... you gave all the money for the ticket...
There are no crazy thoughts in his head,
And the heart does not know such feelings,
Like the pain of defeat and the wild joy of Victory.
3. Scheduled trips for the year ahead,
You stand on the road, and time goes by,
But there are no rides, and you ... want to be in time
Get on the podium and break your voice,
Support your favorite army men in battle -
Almost impossible... but you have to be able to do it.
4. You don't care that you're cold and wet.
The final referee's whistle blew
And the Cup ... in the hands of Idols shines.
You are drunk without wine, smiling at everyone
And only a little jealous of those
To whom this Victory is yet to come