| Пара параллели, нас завертели, на карусели
| A couple of parallels, we were spun, on a carousel
|
| На карусели, по параллели, мы беспределим
| On the carousel, along the parallel, we are limitless
|
| Здесь грустить нельзя и, а мы сумели
| You can’t be sad here, and, but we managed
|
| Пара параллели, нас завертели, на карусели
| A couple of parallels, we were spun, on a carousel
|
| На карусели, по параллели, мы беспределим
| On the carousel, along the parallel, we are limitless
|
| Здесь грустить нельзя, а мы сумели
| You can't be sad here, but we managed
|
| Вместо компаса ты, вместо карты мечты
| Instead of a compass, you, instead of a dream map
|
| И мне должно повести, вижу — что-то блестит
| And I should be lucky, I see - something glitters
|
| Да я не могу лгать, не умею прощать
| Yes, I can't lie, I can't forgive
|
| Принимай все как есть, до конца с тобой вместе
| Take everything as it is, to the end with you together
|
| Мы будто две параллели, жили в копне и друг друга завели
| We are like two parallels, we lived in a shock and started each other
|
| Что было ранее, связали нас теперь
| What was before has bound us now
|
| Для параллели, ты во мне, значит ты в моем теле
| For a parallel, you are in me, so you are in my body
|
| Пара параллели, нас завертели, на карусели
| A couple of parallels, we were spun, on a carousel
|
| На карусели, по параллели, мы беспределим
| On the carousel, along the parallel, we are limitless
|
| Здесь грустить нельзя и, а мы сумели
| You can’t be sad here, and, but we managed
|
| Пара параллели, нас завертели, на карусели
| A couple of parallels, we were spun, on a carousel
|
| На карусели, по параллели, мы беспределим
| On the carousel, along the parallel, we are limitless
|
| Здесь грустить нельзя, а мы сумели
| You can't be sad here, but we managed
|
| Полетели наверх, бабочки в животе
| Flew up, butterflies in the stomach
|
| До самых небес, и тут сердец
| To the very heavens, and here hearts
|
| Дни и ночи вдвоем, точит камень водой
| Days and nights together, sharpening a stone with water
|
| Ну, а нам нипочем, заново пропадем
| Well, we don't care, we'll disappear again
|
| Мы будто две параллели, бывали дуэли и пули летели,
| We are like two parallels, there were duels and bullets flew,
|
| Но любовь приносит ветер, и заживали раны на теле
| But love brings the wind, and the wounds on the body healed
|
| Две параллели, и ты во мне, значит ты в моем теле
| Two parallels, and you are in me, so you are in my body
|
| Видишь — бывает — скрестились, пусть мы дуракам не верим
| You see - it happens - they crossed, let us not believe fools
|
| Пара параллели, нас завертели, на карусели
| A couple of parallels, we were spun, on a carousel
|
| На карусели, по параллели, мы беспределим
| On the carousel, along the parallel, we are limitless
|
| Здесь грустить нельзя и, а мы сумели
| You can’t be sad here, and, but we managed
|
| Пара параллели, нас завертели, на карусели
| A couple of parallels, we were spun, on a carousel
|
| На карусели, по параллели, мы беспределим
| On the carousel, along the parallel, we are limitless
|
| Здесь грустить нельзя, а мы сумели | You can't be sad here, but we managed |