Song information On this page you can find the lyrics of the song Torna piccina mia, artist - Tito Schipa. Date of issue: 11.11.2011
Song language: Italian
Torna piccina mia(original) |
| Paroles de la chanson Vivere: |
| Oggi che magnifica giornata |
| Che giornata di felicità |
| La mia bella donna se n'è andata |
| M’ha lasciato al fine in libertà |
| Son padrone ancor della mia vita |
| E goder la voglio sempre più |
| Ella m’ha giurato nel partir |
| Che non sarebbe ritornata mai più |
| Vivere |
| Senza malinconia |
| Vivere |
| Senza più gelosia |
| Senza rimpianti |
| Senza mai più conoscere cos'è l’amore |
| Cogliere il più bel fiore |
| Goder la vita e far tacere il core |
| Ridere |
| Sempre così giocondo |
| Ridere |
| Delle follie del mondo |
| Vivere |
| Finchè c'è gioventù |
| Perchè la vita è bella |
| La voglio vivere sempre più |
| Spesso la commedia dell’amore |
| La tua donna recitar ti fa |
| Tu diventi allora il primo attore |
| E ripeti quello che vorrà |
| Sul terz’atto scende già la tela |
| Finalmente torna la realtà |
| È la tua commedia dell’amor |
| Che in una farsa trasformata sarà |
| Vivere |
| Senza malinconia |
| Vivere |
| Senza più gelosia |
| Vivere pur se al cuore |
| Ritorna un attimo di nostalgia |
| Io non ho più rancore |
| E ringrazio chi me l’ha portata via |
| Ridere |
| Sempre così giocondo |
| Ridere |
| Delle follie del mondo |
| Vivere |
| Finché c'è gioventù |
| Perchè la vita è bella |
| La voglio vivere sempre più |
| (translation) |
| Paroles de la chanson Living: |
| What a wonderful day today |
| What a day of happiness |
| My beautiful woman is gone |
| In the end she left me free |
| I am still master of my life |
| And I want to enjoy it more and more |
| She swore to me in leaving |
| That she would never come back |
| Live |
| Without melancholy |
| Live |
| No more jealousy |
| No regrets |
| Without ever knowing what love is |
| Pick the most beautiful flower |
| Enjoy life and silence the core |
| Laugh |
| Always so playful |
| Laugh |
| Of the follies of the world |
| Live |
| As long as there is youth |
| Because life is beautiful |
| I want to live it more and more |
| Often the comedy of love |
| Your woman acting makes you |
| You then become the lead actor |
| And repeat whatever he wants |
| On the third act the canvas already descends |
| Reality finally returns |
| It is your comedy of love |
| Which will be transformed into a farce |
| Live |
| Without melancholy |
| Live |
| No more jealousy |
| Live even if in the heart |
| A moment of nostalgia returns |
| I have no more grudges |
| And I thank those who took it away from me |
| Laugh |
| Always so playful |
| Laugh |
| Of the follies of the world |
| Live |
| As long as there is youth |
| Because life is beautiful |
| I want to live it more and more |