
Date of issue: 29.04.2010
Record label: Fonotil
Song language: Italian
Soli soli nella notte(original) |
Notte limpida e serena, |
fatta apposta per amar, |
siam rimasti senza cena, |
stanchi siam di camminar. |
Vagabondi senza meta, |
non sappiamo dove andar. |
Con te, soli soli nella notte, |
con te, fischiettando una canzon. |
Senz’albergo per dormire, |
senza nulla per mangiar, |
per calmare l’appetito |
non ci resta che cantar. |
Con te, sotto il raggio della luna, |
nel ciel tante stelle per sognar. |
Chi lo sa se tante stelle |
non ci porteran fortuna. |
S'è fermato giá qualcuno |
la canzone ad ascoltar. |
Ecco l’alba s’avvicina, |
già si illumina il balcon. |
Sù, coraggio mia piccina, |
è nel petto la canzon. |
Giù stendiamo un pò la mano, |
soffochiamo l' emozion. |
Con te, soli soli nella notte, |
con te, fischiettando una canzon. |
Senz’albergo per dormire, |
senza nulla per mangiar, |
per calmare l’appetito |
non ci resta che cantar. |
Con te, sotto il raggio della luna, |
nel ciel tante stelle per sognar. |
Chi lo sa se tante stelle |
non ci porteran fortuna. |
S'è fermato giá qualcuno |
la canzone ad ascoltar. |
La canzone ad ascoltar! |
(translation) |
Clear and serene night, |
made on purpose to love, |
we are left without supper, |
we are tired of walking. |
Wanderers aimlessly, |
we don't know where to go. |
With you, alone alone in the night, |
with you, whistling a song. |
Without a hotel to sleep in, |
with nothing to eat, |
to calm the appetite |
we just have to sing. |
With you, under the ray of the moon, |
in the sky so many stars to dream. |
Who knows if so many stars |
they won't bring us luck. |
He has already stopped someone |
the song to listen to. |
Here is the dawn approaches, |
the balcony already lights up. |
Come on, my little darling, |
the song is in the chest. |
Down we stretch out our hand a little, |
we stifle the emotion. |
With you, alone alone in the night, |
with you, whistling a song. |
Without a hotel to sleep in, |
with nothing to eat, |
to calm the appetite |
we just have to sing. |
With you, under the ray of the moon, |
in the sky so many stars to dream. |
Who knows if so many stars |
they won't bring us luck. |
Someone has already stopped |
the song to listen to. |
The song to listen to! |
Name | Year |
---|---|
Vivere | 2018 |
Vieni Sul Mar | 2018 |
Era de maggio | 2014 |
Santa lucía | 1995 |
Toma el anillo te doy | 2020 |
Tosca: E Lucevan le Stelle ft. Джакомо Пуччини | 2010 |
Passione | 2013 |
Canzone appassiunata | 2013 |
Vivere! | 2012 |
Vivere ! | 2012 |
O sole mio ft. Tito Schipa, Orchestra dir. Rosario Bourdon | 1997 |
Vieni sul mar! ft. Tito Schipa, Orchestra dir. Rosario Bourdon | 1997 |
La strada nel bosco | 2010 |
Torna piccina mia | 2011 |
Valencia | 2011 |
Canzone appassionata | 2010 |
Era di maggio | 2010 |
La Sonnambula (Oper in 2 Akten) (Auszug): Prendi l'anel ti dono ft. Toti Dal Monte | 1994 |
Porquoi me reveiller ft. Жюль Массне | 2014 |
Passione (The moment of moments) | 2009 |