| Auch wenn es gelogen ist (original) | Auch wenn es gelogen ist (translation) |
|---|---|
| Ich will das jetzt, hier, alles | I want this now, here, everything |
| Auch wenn es gelogen ist | Even if it's a lie |
| Ich hab dich so sehr vermisst | I missed you so much |
| Auch wenn du mir noch nicht begegnet bist | Even if you haven't met me yet |
| Das hier glänzt so schön | This shines so beautifully |
| Das hier zieht mich magisch an | This is magical to me |
| Ich weiß noch nicht wofür | I don't know what for yet |
| Ich brauch es sicher irgendwann | I'm sure I'll need it at some point |
| Oh welch ein Zufall dass ich dich hier finde | Oh what a coincidence that I find you here |
| Wer hätte das gedacht | Who would have thought that |
| Dein Anblick berauscht meine Sinne | The sight of you intoxicates my senses |
| Mit dir mach ich den Tag so nah… | With you I make the day so close... |
| Ich will das jetzt, hier, alles | I want this now, here, everything |
| Auch wenn es gelogen ist | Even if it's a lie |
| Ich hab dich so sehr vermisst | I missed you so much |
| Auch wenn du mir noch nicht begegnet bist (2x) | Even if you haven't met me yet (2x) |
| Es grenzt an ein Wunder dass ich atmen konnte bevor du in mein Leben tratst | It's a miracle that I could breathe before you came into my life |
| Ich muss es dir ganz ernsthaft sagen wie grauenvoll mein Leben vor dir war | I seriously have to tell you how horrible my life was before you |
| Ich geb dich nicht zurück | i won't give you back |
| Ich halt dich fest solang du bei mir bist | I'll hold you tight as long as you're with me |
| Alle werden staunen wenn sie sehen, dass man mich jetzt in einer neuen Liga | Everyone will be amazed when they see that I am now in a new league |
| trifft | meets |
| Aber dann kam der Moment | But then the moment came |
| Du zeigst dein wahres Gesicht | You show your true face |
| Ich dreh und wende die Fakten | I twist and turn the facts |
| Und Fakt ist, ich brauch dich eigentlich nicht | And the fact is, I don't really need you |
| Aber will das jetzt, hier, alles | But want it now, here, everything |
| Auch wenn es gelogen ist | Even if it's a lie |
| Ich hab dich so sehr vermisst | I missed you so much |
| Auch wenn du mir noch nicht begegnet bist | Even if you haven't met me yet |
Translation of the song lyrics Auch wenn es gelogen ist - Tim Bendzko
Song information On this page you can read the lyrics of the song Auch wenn es gelogen ist , by -Tim Bendzko
In the genre:Поп
Release date:08.12.2013
Song language:German
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 |