| Viva La Vida (original) | Viva La Vida (translation) |
|---|---|
| Es brennt heute Nacht, wir bleiben heut' wach | It burns tonight, we stay awake tonight |
| Was passiert steht in den Sternen | What happens is written in the stars |
| Musik und Wein, der Mond für uns allein | Music and wine, the moon to ourselves |
| Und das Rauschen der Wellen in der Ferne | And the sound of the waves in the distance |
| Wir fühlen uns leicht wie der Sommerwind | We feel light like the summer wind |
| Du an meiner Seite und das Leben stimmt | You by my side and life is right |
| Ein wahr gewordener Traum und wir mittendrin | A dream come true and we are right in the middle |
| Viva la vida, viva l’amor | Viva la vida, viva l'amor |
| Dem Glück so nah wie nie zuvor | Closer to happiness than ever before |
| Viva la vida, das ist unsre Zeit | Viva la vida, this is our time |
| Viva la vida, ein Hoch auf das Leben | Viva la vida, cheers for life |
| Hier mit dir, es kann nichts schöneres geben | Here with you, there can be nothing more beautiful |
| Viva la vida, das ist unsre Zeit | Viva la vida, this is our time |
| Spürst du die Magie, das Adrenalin? | Can you feel the magic, the adrenaline? |
| Die Liebe lässt uns keine Wahl | Love leaves us no choice |
| Wir fliegen Herz an Herz einfach himmelwärts | We simply fly heart to heart skyward |
| Ohne Angst vor dem Fall | Without fear of falling |
| Wir fühlen uns frei wie der Sommerwind | We feel free like the summer wind |
| Ein Augenblick, den uns keiner nimmt | A moment that no one can take from us |
| Ein wahr gewordener Traum und wir mittendrin | A dream come true and we are right in the middle |
| Viva la vida, viva l’amor | Viva la vida, viva l'amor |
| Dem Glück so nah wie nie zuvor | Closer to happiness than ever before |
| Viva la vida, das ist unsre Zeit | Viva la vida, this is our time |
| Viva la vida, ein Hoch auf das Leben | Viva la vida, cheers for life |
| Hier mit dir, es kann nichts schöneres geben | Here with you, there can be nothing more beautiful |
| Viva la vida, das ist unsre Zeit | Viva la vida, this is our time |
| Wir fühlen uns leicht wie der Sommerwind | We feel light like the summer wind |
| Du an meiner Seite und das Leben stimmt | You by my side and life is right |
| Ein wahr gewordener Traum und wir mittendrin | A dream come true and we are right in the middle |
| Viva la vida, viva l’amor | Viva la vida, viva l'amor |
| Dem Glück so nah wie nie zuvor | Closer to happiness than ever before |
| Viva la vida, das ist unsre Zeit | Viva la vida, this is our time |
| Viva la vida, ein Hoch auf das Leben | Viva la vida, cheers for life |
| Hier mit dir, es kann nichts schöneres geben | Here with you, there can be nothing more beautiful |
| Viva la vida, das ist unsre Zeit | Viva la vida, this is our time |
| Viva la vida | Viva la vida |
Translation of the song lyrics Viva La Vida - Thomas Anders
Song information On this page you can read the lyrics of the song Viva La Vida , by -Thomas Anders
Song from the album: Ewig mit Dir
In the genre:Эстрада
Release date:18.10.2018
Song language:German
Record label:Warner
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 1992 | |
| 2017 | |
| 1991 | |
| 2016 | |
| 2014 |