Song information On this page you can read the lyrics of the song Odyssee , by - Thomas Anders. Song from the album Pures Leben, in the genre ЭстрадаRelease date: 06.04.2017
Record label: Warner
Song language: German
Odyssee(original) |
| Ich hab das Leben gelebt und geliebt |
| Zerstört zugleich |
| Hab so viel Erde verbrannt |
| In meinem Königreich |
| Deine Gefühle verspielt, dich verletzt |
| Und zahl' jetzt den Preis |
| Hast mich auf ewig verbannt |
| Aus deinem Herz wurde Eis |
| Der König wird zum Untertan |
| Die Krone ist schon längst gefall’n |
| Hast tausend Mal und eine Nacht bereut |
| Eine Odyssee |
| Wenn ich dir in die Augen seh' |
| Lass es wie früher sein, oh ich bereue |
| Lass mich heut' Nacht hier nicht allein |
| Eine Odyssee |
| Wenn ich dich in den Träumen seh' |
| Sag nicht es ist vorbei, lass uns vergessen |
| Es war so groß das mit uns zwei |
| Nein ich kann dich nicht vergessen |
| Bin wie von dir besessen |
| Du bist königlich |
| Ich werd' alles dafür geben |
| Um nur mit dir zu leben |
| Denn ich will nur dich |
| Ich hab die Schlacht längst verlor’n und geschwor’n |
| Bin zu allem bereit |
| Ich tret' die Strafe an |
| Denn ich weiß du brauchst Zeit |
| Ich hab gelitten, geheult und bereut |
| Und es tut mir so leid |
| Hab dein Vertrauen versenkt |
| Bis in die Ewigkeit |
| Der König wird zum Untertan |
| Die Krone ist schon längst gefall’n |
| Hast tausend Mal und eine Nacht bereut |
| Eine Odyssee |
| Wenn ich dir in die Augen seh' |
| Lass es wie früher sein, oh ich bereue |
| Lass mich heut' Nacht hier nicht allein |
| Eine Odyssee |
| Wenn ich dich in den Träumen seh' |
| Sag nicht es ist vorbei, lass uns vergessen |
| Es war so groß das mit uns zwei |
| Nein ich kann dich nicht vergessen |
| Bin wie von dir besessen |
| Du bist königlich |
| Ich werd' alles dafür geben |
| Um nur mit dir zu leben |
| Denn ich will nur dich |
| Denn ich will nur dich |
| (translation) |
| I lived and loved life |
| Destroyed at the same time |
| Burned so much earth |
| In my kingdom |
| Played off your feelings, hurt you |
| And now pay the price |
| You banished me forever |
| Your heart turned to ice |
| The king becomes a subject |
| The crown fell long ago |
| You've regretted a thousand times and one night |
| An odyssey |
| When I look into your eyes |
| Let it be like before, oh I regret |
| Don't leave me here alone tonight |
| An odyssey |
| When I see you in my dreams |
| Don't say it's over, let's forget |
| It was so big with the two of us |
| No I can't forget you |
| I'm obsessed with you |
| you are royal |
| I'll give anything for it |
| To just live with you |
| 'Cause I only want you |
| I lost the battle long ago and swore |
| I'm ready for anything |
| I take the punishment |
| Because I know you need time |
| I suffered, cried and regretted |
| And I'm so sorry |
| sunk your trust |
| To the eternity |
| The king becomes a subject |
| The crown fell long ago |
| You've regretted a thousand times and one night |
| An odyssey |
| When I look into your eyes |
| Let it be like before, oh I regret |
| Don't leave me here alone tonight |
| An odyssey |
| When I see you in my dreams |
| Don't say it's over, let's forget |
| It was so big with the two of us |
| No I can't forget you |
| I'm obsessed with you |
| you are royal |
| I'll give anything for it |
| To just live with you |
| 'Cause I only want you |
| 'Cause I only want you |