Translation of the song lyrics Giganten - Thomas Anders

Giganten (original)

Wir feiern das Leben
Wir feiern die Nacht
Wir sehen in der Ferne
Die Lichter der Stadt
Diese Euforie, die Augenblicke wahr macht
Lässt Sekunden plötzlich Ewigkeiten sein
Wir können Giganten sein
Für eine Nacht
Wir können noch größer sein
Wir haben die Macht
Diese Explosion, die Emotion
Die durch unsre Adern läuft
Wir können Giganten sein
Für eine Nacht, für eine Nacht
Ich spüre das Beben
Die Euphorie
Das ist wie Schweben
Das hatt' ich noch nie
Und in uns pulsiert das Leben immer stärker
Und Sekunden können Ewigkeiten sein
Wir können Giganten sein
Für eine Nacht
Wir können noch größer sein
Wir haben die Macht
Diese Explosion, die Emotion
Die durch unsre Adern läuft
Wir können Giganten sein
Für eine Nacht, für eine Nacht
Für eine Nacht
Wir können Giganten sein
Für eine Nacht
Wir können noch größer sein
Wir haben die Macht
Diese Explosion, die Emotion
Die durch unsre Adern läuft
Wir können Giganten sein
Für eine Nacht, für eine Nacht

(translation)

We celebrate life
We celebrate the night
We see in the distance
City lights
This euphoria that makes moments come true
Suddenly seconds are eternities
We can be giants
For a night
We can be even bigger
We have the power
That explosion, that emotion
That runs through our veins
We can be giants
For one night, for one night
I can feel the tremor
The euphoria
It's like floating
I've never had that
And life is pulsing more and more in us
And seconds can be eternities
We can be giants
For a night
We can be even bigger
We have the power
That explosion, that emotion
That runs through our veins
We can be giants
For one night, for one night
For a night
We can be giants
For a night
We can be even bigger
We have the power
That explosion, that emotion
That runs through our veins
We can be giants
For one night, for one night