Song information On this page you can read the lyrics of the song Fliegen , by - Thomas Anders. Song from the album Pures Leben, in the genre ЭстрадаRelease date: 06.04.2017
Record label: Warner
Song language: German
Fliegen(original) |
| Der Sommer wird schon langsam müde |
| Die Vögel zieh’n, sie woll’n nach Süden |
| Deine Sehnsucht, sie fliegt hinterher |
| Die Jahre sind so schnell verflogen |
| Du wolltest doch die Welt von oben |
| Warum fällt das Leichtsein dir so schwer? |
| Spürst du den Wind? |
| Er nimmt dich mit |
| Und trägt dich weit hinauf |
| Wenn du an deine Flügel glaubst |
| Nur dann kannst du fliegen |
| Ja dann kannst du fliegen |
| Wenn du der Nacht die Sterne raubst |
| Dann wirst du siegen |
| Denn du kannst fliegen |
| So viel geträumt, in allen Farben |
| So viel versäumt, es bleiben Narben |
| Es macht stark, wenn du nicht liegen bleibst |
| Was gestern war, ist längst vergangen |
| Dein Leben kann ganz neu anfangen |
| Jetzt und hier, nur das ist deine Zeit |
| Spürst du den Wind? |
| Er nimmt dich mit |
| Und trägt dich weit hinauf |
| Wenn du an deine Flügel glaubst |
| Nur dann kannst du fliegen |
| Ja dann kannst du fliegen |
| Wenn du der Nacht die Sterne raubst |
| Dann wirst du siegen |
| Denn du kannst fliegen |
| Wenn du an deine Flügel glaubst |
| Nur dann kannst du fliegen |
| Ja dann kannst du fliegen |
| Wenn du der Nacht die Sterne raubst |
| Dann wirst du siegen |
| Denn du kannst fliegen |
| (translation) |
| The summer is getting tired |
| The birds are migrating, they want to go south |
| Your longing, it flies behind |
| The years have flown by so quickly |
| You wanted the world from above |
| Why is it so difficult for you to be light? |
| Can you feel the wind? |
| He takes you with him |
| And carries you far up |
| If you believe in your wings |
| Only then can you fly |
| Yes, then you can fly |
| When you steal the stars from the night |
| Then you will win |
| Because you can fly |
| Dreamed so much, in all colors |
| So much missed, scars remain |
| It makes you strong when you don't lie down |
| What was yesterday is long gone |
| Your life can start all over again |
| Now and here, only this is your time |
| Can you feel the wind? |
| He takes you with him |
| And carries you far up |
| If you believe in your wings |
| Only then can you fly |
| Yes, then you can fly |
| When you steal the stars from the night |
| Then you will win |
| Because you can fly |
| If you believe in your wings |
| Only then can you fly |
| Yes, then you can fly |
| When you steal the stars from the night |
| Then you will win |
| Because you can fly |