Translation of the song lyrics Forasteiro - Thiago Pethit, Helio Flanders

Forasteiro - Thiago Pethit, Helio Flanders
Song information On this page you can read the lyrics of the song Forasteiro , by -Thiago Pethit
Song from the album: Berlim, Texas
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:29.04.2010
Song language:Portuguese
Record label:Independente (dist. Fonomatic), Tratore

Select which language to translate into:

Forasteiro (original)Forasteiro (translation)
É primavera it's spring
Curam tristezas heal sorrows
Tudo muda demais por aqui Everything changes around here
Forasteiro outsider
Tua distancia your distance
Se eu sentisse If I feel
Poderia mudar, mas não vou I could change but I won't
Por onde é que andarás where will you go
Por onde é que andarás where will you go
Só me diga e eu prometo Just tell me and I promise
Esse rio descansará This river will rest
Você frio you cold
Perto da noite close to night
Longe de mim e eu mal sei Far from me and I barely know
Aonde estou Where am I
Cruzei vilas, me perdi I crossed villages, got lost
Além das ruas beyond the streets
Nossa historia não mudou Our story hasn't changed
Por onde é que andarás where will you go
Por onde é que andarás where will you go
Por onde é que andarás where will you go
Por onde é que andarás where will you go
E tanto eu tenho pra dizer And so much I have to say
Se eu só pudesse te olhar If I could only look at you
E se tens em mim o teu revolver And if you have your revolver in me
Hei de te próprio disparar I'll have to shoot myself
Por onde é que andaras? Where are you going?
Por onde é que andarás? Where will you go?
Por onde é que andarás? Where will you go?
Por onde é que andarás? Where will you go?
Por onde é que andarás? Where will you go?
Por onde é que andarás? Where will you go?
Por onde é que andarás? Where will you go?
Por onde é que andarás? Where will you go?
Por onde é que andarás? Where will you go?
Onde andarás? where will you go?
Por onde é que andarás? Where will you go?
Onde andarás?where will you go?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: