Translation of the song lyrics Tengo una Punto 40 - The Noise, Baby Rasta Y Gringo

Tengo una Punto 40 - The Noise, Baby Rasta Y Gringo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tengo una Punto 40 , by -The Noise
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:05.03.1998
Song language:Spanish
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Tengo una Punto 40 (original)Tengo una Punto 40 (translation)
Vengo de un sitio lejos I come from a far place
Para demostrarte junto con Playero To show you together with Playero
Tengo una punto cuarenta I have a point forty
Y es para volarle la cabeza a cualquiera And it's to blow anyone's head off
No me he presentado I have not submitted
Vengo de The Noise y Baby Rasta está en el mando I come from The Noise and Baby Rasta is in control
(Gringo) (Gringo)
Y si te interesa o si te molesta And if it interests you or if it bothers you
Vengo en el cuarenta pa' todas las nenas I come in the forty for all the girls
Y si te interesa o si te molesta And if it interests you or if it bothers you
Vengo en el cuarenta pa' todas las nenas I come in the forty for all the girls
Así que baila, baila cuando vengo yo a cantar So dance, dance when I come to sing
Mueve la cintura cuando el Gringo viene a improvisar Move your waist when the Gringo comes to improvise
Y en la tarima yo me voy a desquitar And on the stage I'm going to get even
La furia que yo tengo y en directo a batallarla The fury that I have and directly to battle it
Así que baila, baila cuando vengo yo a cantar So dance, dance when I come to sing
Mueve la cintura cuando el Gringo viene a improvisar Move your waist when the Gringo comes to improvise
Y en la tarima yo me voy a desquitar And on the stage I'm going to get even
La furia que yo tengo y en directo a batallarla The fury that I have and directly to battle it
Ahora es que viene el Gringo a matar Now the Gringo is coming to kill
Y vengo disfrazado como el chupacabras And I come disguised as the Chupacabra
El correcamino se me quiere escapar The roadrunner wants to escape me
Yo soy el coyote y yo te voy a eliminar I am the coyote and I am going to eliminate you
(Baby Rasta) (Baby Rasta)
Para una tumba yo te voy a mandar For a tomb I'm going to send you
Si sabes que tengo el estilo bien original If you know that I have the very original style
Si no tienes la soga pa' poderte ahorcar If you don't have the rope to be able to hang yourself
Oye bocón, quién te invitó a la guerra Hey bigmouth, who invited you to war
Aunque tú prendas muchas velas Although you light many candles
Y antes de hacerme un brujo a mi sentencia And before making me a sorcerer at my sentence
Aunque tú hables con el diablo Even if you talk to the devil
Sabes que Baby Law pesadilla te ha dado You know that Baby Law nightmare has given you
Y Baby Rasta, toda la yale baila And Baby Rasta, the whole Yale dances
Sabes que tengo el estilo pa' ponerla a ella menearla You know I have her style to make her shake it
Y a esa chica que me pidió acción And to that girl who asked me for action
Y sin pensarlo pues le dí un beso And without thinking about it, I gave him a kiss
Ella me dice que yo soy un atrevido She tells me that I am a daredevil
Y yo le digo que le como el cu… shhh… And I tell him that I eat the cu… shhh…
Soy un coyote cuando me hablan de sexo I'm a coyote when they talk to me about sex
Y en la cama a esa chica le demuestro And in bed I show that girl
Que si se envuelve yo me lo voy a comer That if she wraps herself I'm going to eat it
Soy un demente que le gusta a la mujer I'm a madman who likes women
(Gringo) (Gringo)
Soy como el lobo que en tarima se queda asfixiado I am like the wolf that remains suffocated on stage
Si quieres problemas, vamos a enfrentarlo If you want trouble, let's face it
Te estoy esperando, tengo yo mi rango I'm waiting for you, I have my rank
Algo a mi me dice que tengo que eliminarlos Something tells me that I have to eliminate them
Es que no pueden tener la fama que yo tengo It is that they cannot have the fame that I have
Por eso es que nos tiran y nunca me humedezco That's why they throw us and I never get wet
Pero de que vale yo sigo para alante But what's the point, I keep going
Niños ignorantes, que quieren tirarme Ignorant children, who want to throw me
Pero de que vale yo sigo para alante But what's the point, I keep going
Niños ignorantes, que quieren tirarme Ignorant children, who want to throw me
(Baby Rasta) (Baby Rasta)
A todo mi contrincante To all my opponent
Que se eche hacia un lado que llegó el maleante Let him move to one side because the thug has arrived
A todo mi enemigo, que no se duerma To all my enemy, don't fall asleep
Que este año yo vengo con el Gringo That this year I come with the Gringo
No me hago responsable I am not responsible for this
Baby Rasta tiene la maña pa' poderte eliminarte Baby Rasta has the knack to be able to eliminate you
No me hago responsable I am not responsible for this
Baby Rasta tiene la maña pa' poderte eliminarteBaby Rasta has the knack to be able to eliminate you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Punto 40

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: