| El Carnaval (original) | El Carnaval (translation) |
|---|---|
| Junta tu cuerpo junto al mio asi | Join your body next to mine like this |
| Solo una noche mas | just one more night |
| Que no vas a olvidar | that you will not forget |
| En la disco te veo bailar | At the disco I see you dance |
| Tu cuerpo quiero probar | Your body I want to taste |
| Tu me provocas con un beso en la boca | You provoke me with a kiss on the mouth |
| Rozo tu cuerpo y me pides mas | I touch your body and you ask me for more |
| Ya no la puedo aguantar | I can't take it anymore |
| Tu cuerpo quiero probar | Your body I want to taste |
| Devorarte en la cama por la maana | Devour you in bed in the morning |
| Sentir tu cuerpo que me pone mal | Feel your body that makes me sick |
| Vente mami | come mommy |
| Me muero por verte | I'm dying to see you |
| Tu cuerpo caliente | your hot body |
| Me vuelve loco a mi | drives me crazy |
| Vente mami | come mommy |
| Me muero por verte | I'm dying to see you |
| Tu cuerpo caliente | your hot body |
| Me vuelve loco a mi | drives me crazy |
| Yo quiero tenerte junto a mi | I want to have you next to me |
| Los dos viajaremos hasta el fin | The two of us will travel to the end |
| Desnudarte en la oscuridad | undress in the dark |
| En la intimidad | in privacy |
| Yo quiero tenerte junto a mi | I want to have you next to me |
| Los dos viajaremos hasta el fin | The two of us will travel to the end |
| Devorarte en la oscuridad | Devour you in the dark |
| No lo pienses mas | Think no more |
| Mami como Gringo nadie te lo hara | Mommy like Gringo nobody will do it to you |
| Pideme a mi pa' besoquiarte to’a | Ask me to kiss you all |
| Hacerte mia entre la oscuridad | Make you mine in the dark |
| Por un callejon en el viejo San Juan | Down an alley in old San Juan |
| Pideme mas, mas te voy a dar | Ask me for more, more I will give you |
| Te voy azotar como nadie lo hara | I'm going to whip you like no one else will |
| Vamos a terminar en la orilla del mar | We'll end up on the seashore |
| Donde haremos el amor al ritmo tropical | Where we will make love to the tropical rhythm |
| Vente nena (vente nena), ven por mi (ven por mi) | Come on baby (come on baby), come for me (come for me) |
| Yo quiero tenerte junto a mi | I want to have you next to me |
| Los dos viajaremos hasta el fin | The two of us will travel to the end |
| Desnudarte en la oscuridad | undress in the dark |
| Y En la intimidad | and in privacy |
| Yo quiero tenerte junto a mi | I want to have you next to me |
| Los dos viajaremos hasta el fin | The two of us will travel to the end |
| Devorarte en la oscuridad | Devour you in the dark |
| No lo pienses mas | Think no more |
| Entre la arena de la playa | Between the sand of the beach |
| Te voy acorralar | I'm going to corner you |
| Te voy a desnudar | I'm going to undress you |
| Te voy acariciar | I'm going to caress you |
| Tu labios besar | your lips kiss |
| Los quiero probar | I want to try them |
| Como tu cuerpo al mio se mezclara | As your body to mine will be mixed |
| Vente, nena que nos vamos a envragar | Come on, baby, we're going to get drunk |
| Seguimo la fiesta fuera del carnaval | We continue the party outside the carnival |
| Esta noche para ti sera especial | Tonight for you will be special |
| Tendras una adventura que no olvidaras | You will have an adventure that you will not forget |
| Yo quiero tenerte junto a mi | I want to have you next to me |
| Los dos viajaremos hasta el fin | The two of us will travel to the end |
| Desnudarte en la oscuridad | undress in the dark |
| Y En la intimidad | and in privacy |
| Yo quiero tenerte junto a mi | I want to have you next to me |
| Los dos viajaremos hasta el fin | The two of us will travel to the end |
| Devorarte en la oscuridad | Devour you in the dark |
| No lo pienses mas | Think no more |
| Yo quiero saber | I want to know |
| Si esta noche la voy a olvidar | If I'm going to forget her tonight |
| Y sacarte de mi mente nunca podre | And get you out of my mind I can never |
| Dime mujer, tus ojos de verano hay que maldad | Tell me woman, your summer eyes must be evil |
| Tu cuerpo junto al mio | Your body next to mine |
| Dime si eres mia, si esta noche se repetira | Tell me if you're mine, if tonight will be repeated |
| Porque el tiempo contigo quiero estar | Because the time with you I want to be |
| Dime si eres mia, porque lo quiero escuchar | Tell me if you're mine, because I want to hear it |
| Y saciarme con tu cuerpo hasta el final | And satiate myself with your body until the end |
| Dime porque el tiempo se me va en este carnaval | Tell me why time is running out in this carnival |
| Noriega… | Norway… |
| Tazmania… | Tasmanian… |
| Noriega… | Norway… |
| Tazmania… | Tasmanian… |
| (Sentenciado por ti, mami !) | (Sentenced for you, mommy!) |
Translation of the song lyrics El Carnaval - Baby Rasta Y Gringo, Cheka
Song information On this page you can read the lyrics of the song El Carnaval , by -Baby Rasta Y Gringo
Song from the album Sentenciados: Platinum Edition
in the genreЛатиноамериканская музыка
Release date:13.09.2019
Song language:Spanish
Record labelNew
Age restrictions: 18+
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 2010 |