| Se Você Me Quiser (original) | Se Você Me Quiser (translation) |
|---|---|
| Quando eu te encontrei | When I found you |
| Eu não imaginei | I didn't imagine |
| Que minha vida iria mudar | that my life would change |
| Mas notei que você | But I noticed you |
| Fez questão de evitar meu olhar | He made a point of avoiding my gaze |
| Seus amigos então | your friends then |
| Descobriram a razão que mudou | They discovered the reason that changed |
| O seu modo de ser | Your way of being |
| Que você também sente o amor que eu sinto em mim | That you also feel the love that I feel in myself |
| O orgulho telvez adiou por um mês | Pride was postponed for a month |
| Seu desejo de me procurar | Your desire to look for me |
| E dizer do amor que também eu senti | And speak of the love that I also felt |
| E que veio alegrar meu viver | And that came to brighten my life |
| Se você me quiser | If you want me |
| E comigo ficar | And stay with me |
| Mando embora minha solidão | I let go of my loneliness |
| Se você me quiser | If you want me |
| Eu lhe dou meu amor | I give you my love |
| E farei você muito feliz | And I will make you very happy |
| Se você me quiser ah… ha… | If you want me ah... ha... |
| Se você me quiser ah… ha… | If you want me ah... ha... |
| Se você me quiser ah… ha… | If you want me ah... ha... |
| Se você me quiser ah… ha… | If you want me ah... ha... |
| Se você me quiser | If you want me |
