| Daydream (original) | Daydream (translation) |
|---|---|
| Only you | Only you |
| 낮게 속삭인 듯 한 그런 꿈 | A dream that seemed to whisper low |
| 또 왠지 어딘가 그리운 | I miss you somewhere again |
| 이 기분은 뭘까 | what is this feeling |
| 떠올리려 할수록 흐려져 | The more I try to think of it, the more it gets blurry |
| 찬란히 넘치는 빛과 | the bright light and |
| 원하고 원하던 너와 | With you who wanted and wanted |
| 숨이 가쁘게 우릴 둘러 싼 | Out of breath surrounded us |
| 잊지 못할 매 순간 | every unforgettable moment |
| 아주 신비롭게 | very mysteriously |
| 눈 앞의 작은 새 | little bird in front of your eyes |
| 우릴 이끌어 준 듯 해 | It seems to have led us |
| 눈을 뜬 순간 (Ooh-oh) | The moment I open my eyes (Ooh-oh) |
| 여긴 (Ooh-oh) | Here (Ooh-oh) |
| 너를 기다리는 | waiting for you |
| 또 다른 꿈 | another dream |
| 너와 (Ooh-oh) | With you (Ooh-oh) |
| 내가 (Ooh-oh) | I (Ooh-oh) |
| 아름다웠던 | was beautiful |
| 거기서 다시 만나 | see you there again |
| 끝 없게 헤매어 | endlessly wandering |
| 지쳐가던 내게로 | To me who was tired |
| 드리워진 하얀 별 그 별 | The white star that was cast, that star |
| 조금씩 빨라져 | little by little faster |
| 가던 내 발걸음과 | My footsteps and |
| 다시 뛰는 가슴에 맡겨 | Leave it to my heart that beats again |
| 뭐에 홀린 듯 해 | You seem to be possessed by something |
| 너무 투명하게 | too transparent |
| 날 비춰 오던 네 눈에 | In your eyes that used to shine on me |
| 눈을 뜬 순간 (Ooh-oh) | The moment I open my eyes (Ooh-oh) |
| 여긴 (Ooh-oh) | Here (Ooh-oh) |
| 너를 기다리는 | waiting for you |
| 또 다른 꿈 | another dream |
| 너와 (Ooh-oh) | With you (Ooh-oh) |
| 내가 (Ooh-oh) | I (Ooh-oh) |
| 아름다웠던 | was beautiful |
| 거기서 다시 만나 | see you there again |
| Ooh-oh (oh, oh, oh, oh) | Ooh-oh (oh, oh, oh, oh) |
| Ooh-oh (oh, oh, oh, oh) | Ooh-oh (oh, oh, oh, oh) |
| 꿈인 듯 다시 만나 | Let's meet again like a dream |
| Ooh-oh (oh, oh, oh, oh) | Ooh-oh (oh, oh, oh, oh) |
| Ooh-oh (oh, oh, oh, oh) | Ooh-oh (oh, oh, oh, oh) |
| 우린 꼭 다시 만나 | we will meet again |
| Caught on the run | Caught on the run |
| 내 맘을 덮쳐 온 기억 | Memories that hit my heart |
| 끌어올리다 울컥 | pull up |
| 저 멀리 아득해지는 시선 | The gaze that is far away |
| 선명히 느껴진 걸 | I felt it clearly |
| 분명히 서로를 알아 볼 걸 | will definitely recognize each other |
| 알잖아 이렇게 | you know like this |
| 아른아른 대 | dazzling teen |
| 마주 본 순간 | the moment we met |
| 여긴 | here |
| 너와 나를 비춘 | you and me |
| 또 다른 꿈 | another dream |
| 너와 | with you |
| 내가 | I |
| 이어져있던 | was connected |
| 별에서 다시 만나 | see you again in the stars |
| Ooh-oh (oh, oh, oh, oh) | Ooh-oh (oh, oh, oh, oh) |
| Ooh-oh (oh, oh, oh, oh) | Ooh-oh (oh, oh, oh, oh) |
| 꿈인 듯 다시 만나 | Let's meet again like a dream |
| Ooh-oh (oh, oh, oh, oh) | Ooh-oh (oh, oh, oh, oh) |
| Ooh-oh (oh, oh, oh, oh) | Ooh-oh (oh, oh, oh, oh) |
| 우린 꼭 다시 만나 | we will meet again |
