Translation of the song lyrics Bate's Motel - The Bates

Song information On this page you can read the lyrics of the song Bate's Motel , by -The Bates

Song from the album: The Bates

In the genre:Поп

Release date:31.12.1993

Song language:German

Record label:Island, Universal Music

Select which language to translate into:

Bate's Motel (original)	Bate's Motel (translation)
«Mein Gott Mutter.	"My God mother.
Laß mich endlich in Ruhe!	Leave me alone now!
Laß mich endlich in Ruhe!»	Leave me alone now!"
(Mutter:)	(Mother:)
«So ein schlimmer Junge.	«Such a bad boy.
Statt seiner Mutter dankbar zu sein, beschimpft er sie.	Instead of being grateful to his mother, he insults her.
DU MUßT DIE FINGER VON IHR LASSEN!	YOU HAVE TO KEEP YOUR HANDS OFF!
HÖR AUF MICH, NORMAN!	STOP ME NORMAN!
NORMAN, wir müssen SIE VERNICHTEN!»	NORMAN, we must DESTROY THEM!"
(drum, bass, intro)	(drums, bass, intro)
There was something wrong… in Room No.	There was something wrong… in room no.
1	1
I heard a woman scream	I hear a woman scream
«AAAAAHHHHHHHH»	«AAAAAHHHHHHHH»
An dthere was blood in the shower	Another was blood in the shower
WELCOME TO THE BATES MOTEL	WELCOME TO THE BATES MOTEL
WE’VE GOT A ROOM FOR EVERYONE	WE'VE GOT A ROOM FOR EVERYONE
COME IN, ENJOY OUR SERVICE	COME IN, ENJOY OUR SERVICE
WELCOME	WELCOME
WELCOME TO THE BATES MOTEL	WELCOME TO THE BATES MOTEL
WELCOME TO THE BATES MOTEL	WELCOME TO THE BATES MOTEL
WELCOME TO THE BATES MOTEL	WELCOME TO THE BATES MOTEL
WELCOME	WELCOME