Translation of the song lyrics Nuevas Memorias - Tercer Cielo

Nuevas Memorias - Tercer Cielo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nuevas Memorias , by -Tercer Cielo
Release date:26.08.2021
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Nuevas Memorias (original)Nuevas Memorias (translation)
Hey ¿recuerdas esa canción?Hey do you remember that song?
siempre la escuchábamos we always listened to her
Nos trae tan buenos recuerdos brings back such good memories
Allí estábamos tú y yo sin dinero ni tanto estrés There we were you and me without money or so much stress
Pero muy felices but very happy
Si, sonreíamos por todo, soñábamos mucho Yes, we smiled for everything, we dreamed a lot
Imaginando una vida juntos imagining a life together
En nuestro pensamiento todo sería perfecto In our thinking everything would be perfect
Sin saber nos tocaría cruzar Without knowing we would have to cross
Desiertos duros de atravesar deserts hard to cross
Batallas tan difícil de ganar Battles so hard to win
Aquí seguimos juntos más fuerte Here we continue together stronger
Emocionados por lo que vendrá excited for what's to come
A tu lado la vida gozar By your side enjoy life
Y nuevas memorias crear And new memories create
Contigo nuevas memorias crear With you new memories create
Que cuando tu yo cumplamos 80 That when you and I turn 80
Y empiecen a fallar nuestras fuerzas And our forces begin to fail
Recordemos todas esas vivencias Let's remember all those experiences
Apreciando cada una de ellas Appreciating each of them
Aunque pasamos malos momentos Although we had bad times
Juntos luchamos todo el tiempo Together we fight all the time
Que perseguimos un sueño that we chase a dream
Y que lo nuestro fue como un cuento And that ours was like a story
Con un hermoso final, que algo excepcional With a beautiful ending, that something exceptional
Nada nos pudo enfriar nothing could cool us down
Porque el amor siempre pudo ganar Because love could always win
Contigo lo viviría todo de nuevo With you I would live it all again
Sin saber nos tocaría cruzar Without knowing we would have to cross
Desiertos duros de atravesar deserts hard to cross
Batallas tan difícil de ganar Battles so hard to win
Aquí seguimos juntos más fuerte Here we continue together stronger
Emocionados por lo que vendrá excited for what's to come
A tu lado la vida gozar By your side enjoy life
Y nuevas memorias crear And new memories create
Contigo nuevas memorias crear With you new memories create
Contigo y cada día disfrutar With you and enjoy every day
Contigo nuevas memorias crearWith you new memories create
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: