Translation of the song lyrics Demente (Pop) [feat. Annette Moreno] - Tercer Cielo, Annette Moreno

Demente (Pop) [feat. Annette Moreno] (original)

Demente
Por querer vivir contrario a la corriente
Por querer hacer las cosas diferente
Por decir que escucho, del cielo, una voz
Demente
Por creer que aún existen los milagros
Que no son casualidad ni tan extraños
Porque me he acostumbrado a verlos en mí
Porque he peleado mis mejores batallas
De rodillas en mi habitación
Porque he ofrendado tantas cosas valuables
Sin esperar nada
Porque he decidido poner mi confianza
En alguien que no puedes ver
Júzgame, tú
Júzgame, tú
Demente
Por creer en el perdón a toda cuesta
Aun cuando la herida fue violenta
Y dejar que sea Dios el que deba pagar
Demente
Por mostrar amor a aquel que me rechaza
Y creer que todavía hay esperanza
Con la fe de que un día su vida cambiará
Porque escogería una muerte violenta
A cambio de negar mi fe
El hombre podría matar mi cuerpo
Mas nunca el alma
Porque he decidido poner mi confianza
En alguien que no puedes ver
Júzgame, tú
Júzgame, tú
Porque he peleado mis mejores batallas
De rodillas en mi habitación
Porque he ofrendado tantas cosas valuables
Sin esperar nada
Porque he decidido poner mi confianza
En alguien que no puedes ver
Júzgame, tú
Júzgame, tú

Demente (Pop) [feat. Annette Moreno] (translation)

Crazy
For wanting to live against the current
for wanting to do things differently
To say that I hear, from heaven, a voice
Crazy
For believing that miracles still exist
That they are not by chance or so strange
Because I've gotten used to seeing them in me
'Cause I've fought my best battles
On my knees in my room
Because I have offered so many valuable things
Without expecting anything
Cause I've decided to put my trust
On someone you can't see
Judge me
Judge me
Crazy
For believing in forgiveness at all costs
Even when the wound was violent
And let it be God who must pay
Crazy
For showing love to the one who rejects me
And believe that there is still hope
With the faith that one day his life will change
Why would I choose a violent death
In exchange for denying my faith
Man could kill my body
but never the soul
Cause I've decided to put my trust
On someone you can't see
Judge me
Judge me
'Cause I've fought my best battles
On my knees in my room
Because I have offered so many valuable things
Without expecting anything
Cause I've decided to put my trust
On someone you can't see
Judge me
Judge me