Translation of the song lyrics Afortunados - Tercer Cielo

Afortunados - Tercer Cielo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Afortunados , by -Tercer Cielo
Song from the album: Hollywood
Release date:31.08.2008
Song language:Spanish
Record label:Fe y obra

Select which language to translate into:

Afortunados (original)Afortunados (translation)
Tengo tantas ganas de gritar I so want to scream
Y me siento alguien especial And I feel like someone special
Que soy tan afortunada, por que Dios me ama That I am so lucky, because God loves me
Lo que yo estoy sintiendo dentro What I'm feeling inside
Esa alegría que mi Dios a puesto That joy that my God put
Ven acércate, que te contagiare Come closer, I will infect you
De el gozo recibí ayer From the joy I received yesterday
Antes yo andaba triste y sola Before I was sad and alone
Ahora vivo en victoria Now I live in victory
Porque encontré alguien que Because I found someone
Me lleno de fe y me dio poder I am filled with faith and it gave me power
El cambio la tristeza de mi corazón He changed the sadness of my heart
Donde había lamento puso una canción Where there was lament he put a song
Y ahora me encuentro viviendo con bendición And now I find myself living with blessing
Y caminando tengo otro flow And walking I have another flow
No me hace falta nada mas (cosas materiales) I do not need anything else (material things)
Porque estoy contento ya Because I'm happy now
Y todo lo que yo buscaba y lo que anhelaba And everything that I was looking for and what I longed for
El me curo las heridas que tenia en el alma He healed the wounds that he had in my soul
En la tormenta me brindo la calma In the storm I offer calm
Tengo tantas ganas de gritar I so want to scream
Y me siento alguien especial And I feel like someone special
Que soy tan afortunada, por que Dios me ama That I am so lucky, because God loves me
Tengo tantas ganas de gritar I so want to scream
Y me siento alguien especial And I feel like someone special
Que soy tan afortunada, por que Dios me ama That I am so lucky, because God loves me
De mis labios saco una sonrisa From my lips I get a smile
Quiero regalar a todos mi alegría I want to give everyone my joy
Ven acércate, te contagiare Come closer, I will infect you
De el gozo que recibí ayer From the joy I received yesterday
Antes yo estaba triste y sola Before I was sad and alone
Ahora vivo en victoria Now I live in victory
Porque encontré alguien que Because I found someone
Me lleno de fe y me dio poder I am filled with faith and it gave me power
El cambio la tristeza de mi corazón He changed the sadness of my heart
Donde había lamento puso una canción Where there was lament he put a song
Y ahora me encuentro viviendo con bendición And now I find myself living with blessing
Y caminando tengo otro flow And walking I have another flow
No me hace falta nada mas (cosas materiales) I do not need anything else (material things)
Porque estoy contento ya Because I'm happy now
Y todo lo que yo buscaba y lo que anhelaba And everything that I was looking for and what I longed for
El me curo las heridas que tenia en el alma He healed the wounds that he had in my soul
En la tormenta me brindo la calma In the storm I offer calm
Tengo tantas ganas de gritar I so want to scream
Y me siento alguien especial And I feel like someone special
Que soy tan afortunada, por que Dios me ama That I am so lucky, because God loves me
Tengo tantas ganas de gritar I so want to scream
Y me siento alguien especial And I feel like someone special
Que soy tan afortunada, por que Dios me ama That I am so lucky, because God loves me
Oh, oh que soy tan afortunada Oh oh I'm so lucky
Yo estoy feliz, por aquello que Dios puso en mi I am happy, for what God put in me
Yo estoy feliz, por aquello que Dios puso en mi I am happy, for what God put in me
Yo estoy feliz, por aquello que Dios puso en mi I am happy, for what God put in me
Yo estoy feliz, por aquello que Dios puso en mi I am happy, for what God put in me
Oh, oh, Que soy tan afortunada porque Dios me ama Oh, oh, that I am so lucky because God loves me
Oh, oh, Que soy tan afortunada porque Dios me ama Oh, oh, that I am so lucky because God loves me
Oh, ja, jaOh haha
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: