| Наша жизнь не струится рекой
| Our life does not flow like a river
|
| И в груди билось сердце когда-то.
| And my heart was beating in my chest.
|
| Я не стану весной, я уйду за тобой.
| I will not become spring, I will follow you.
|
| Вкус разбитых сердец очень сладок.
| The taste of broken hearts is very sweet.
|
| Под землей, под водой
| Under ground, under water
|
| Я крадусь к тебе, знаю, будешь со мной
| I'm sneaking up on you, I know you'll be with me
|
| Я твой явь, я твой сон,
| I am your reality, I am your dream
|
| Ты утонешь во мне с головой.
| You will drown in me with your head.
|
| След на воде.
| Footprint on the water.
|
| Брось меня на крылья ветра.
| Throw me on the wings of the wind.
|
| След на воде.
| Footprint on the water.
|
| Падай камнем в это небо.
| Fall like a stone into this sky.
|
| Задыхаясь, тону, страсть убила меня
| Panting, drowning, passion killed me
|
| И бороться за жизнь надоело.
| And tired of fighting for life.
|
| Ухожу в облака, ухожу.
| I'm leaving for the clouds, I'm leaving.
|
| Завещаю тебе свое тело.
| I bequeath my body to you.
|
| След на воде.
| Footprint on the water.
|
| Брось меня на крылья ветра
| Throw me on the wings of the wind
|
| След на воде.
| Footprint on the water.
|
| Падай камнем в это небо.
| Fall like a stone into this sky.
|
| След на воде.
| Footprint on the water.
|
| Осень, ты убила лето.
| Autumn, you killed summer.
|
| След на воде.
| Footprint on the water.
|
| Все прошло, забудь про это.
| It's all gone, forget about it.
|
| Покружилась над водой,
| circled over the water,
|
| Позвала меня с собой.
| She invited me along.
|
| Камнем я иду ко дну,
| Stone I go to the bottom,
|
| Только там с тобой усну.
| Only there I will fall asleep with you.
|
| След на воде.
| Footprint on the water.
|
| Брось меня на крылья ветра
| Throw me on the wings of the wind
|
| След на воде.
| Footprint on the water.
|
| Падай камнем в это небо.
| Fall like a stone into this sky.
|
| След на воде.
| Footprint on the water.
|
| Осень, ты убила лето.
| Autumn, you killed summer.
|
| След на воде.
| Footprint on the water.
|
| Все прошло, забудь про это. | It's all gone, forget about it. |