| Tatuoituna (original) | Tatuoituna (translation) |
|---|---|
| Vaikka toisemme hyvästeltiin | Although we said goodbye to each other |
| Omiin suuntiimme lähdettiin | We set off in our own directions |
| En unohtaa sua voi | I will not forget you can |
| Se laulu päässä soi | That song is playing |
| Se taas sut mieleen toi | It reminded me again |
| Aivan kuin eilen oltais erottu | Just like yesterday I broke up |
| Se päivä mieleeni terottuu | That day comes to mind |
| En unohtaa sua voi | I will not forget you can |
| Olit siinä paketissa jonka mulle annoit | You were in the package you gave me |
| Olit siinä laulussa jonka mulle lauloit | You were in the song you sang to me |
| Olit siinä typerässä valokuvassa | You were in that silly photo |
| Olit siinä takapuolen tatuoinnissa | You were in that back tattoo |
| Ei se lähtenyt pois | It didn't go away |
| Et sä lähtenyt pois | You didn't leave |
| Nimes huulillani mä yöllä herään | Nimes on my lips I wake up at night |
| Sängylläni pölyä kerään | I collect dust on my bed |
| Kangastukses kanssa kasvokkain | Fabric with face to face |
| Kuvas polttaa takapuolessain | The picture burns on the back |
| Kun toista suutelet jossain | When you repeat you kiss somewhere |
| Olit siinä… | You were in it… |
