Translation of the song lyrics Mä Haluun Rauhottua - Tehosekoitin

Mä Haluun Rauhottua - Tehosekoitin
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mä Haluun Rauhottua , by -Tehosekoitin
Song from the album: Golden Greats
In the genre:Иностранный рок
Release date:09.12.2007
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Levy-Yhtiö

Select which language to translate into:

Mä Haluun Rauhottua (original)Mä Haluun Rauhottua (translation)
Tyhjät aivot, täysi pää Empty brain, full head
Joskus liikaa aikaa jää Sometimes too much time is left
Ajatella vain Just think
Ajatella vain kaiken turhuutta Just think of the futility of everything
Niin paljon mutkia So many bends
Joista huomaa et on kakara Who will notice you are not a brat
Ei haluu muuta kuin Doesn't want anything but
Haluu muuta kuin kutistua Wants nothing but shrinkage
Anna mun ees hetken aikaa olla sun Let me be in the sun for a while
Anna rauhoittuu sun luona tai mä luhistun Anna calms down by the sun or I collapse
Niin sekaisin saa pään joskus maailma tää So the world sometimes gets confused
Vain rakkaudella kai se selviää Only with love will I survive
Voi yöunet menettää May lose a night's sleep
Katsomalla tähtiä Looking at the stars
Ja turhaan yrittää And try in vain
Turhaan yrittää käsittää Needless to try to comprehend
Mä sanon sulle näin I'm telling you this
Jos me oltais vierekkäin If we were side by side
Niin voitais unohtaa That could be forgotten
Voitais unohtaa maailman pauhu One could forget the roar of the world
Anna mun ees hetken aikaa olla sun… Let me be in the sun for a while…
Meidät viskattiin maailmaan We were thrown into the world
Kertomatta sanallakaan Without saying a word
Miksi täällä oon mitä täällä teen Why here is what I do here
Moni ei tiedä Many do not know
Et pyytäis nyt laputtamaan You wouldn't ask for a slap now
On vierelläs huojentavaa There is a relief next to it
Ja kaikki unohtuu And everything is forgotten
Kaikki unohtuu vaivihkaa Everything is secretly forgotten
Anna mun ees hetken aikaa olla sun…Let me be in the sun for a while…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: