Translation of the song lyrics Joku Kuten Minä - Tehosekoitin

Joku Kuten Minä (original)

Nalkutus siitä
Ettei mitään tapahdu
On asenne
Joka ei tiedä hauskaa
Pullo viiniä
En mä tiedä
Mitä pitäis tehdä
Ehkä enemmin
Tuubi liimaa
Mä hengaan baarissa
Tai kadulla
Jossain kuppilassa
Jossain putiikissa
Mä oon vain jätkä
Joka diggaa rock’n’rollista
Onn vain jätkä
Joka diggaa olla sekaisin
Oon vain jätkä
Joka pukeutuu resuisesti
Mä oon vain mä
Ja mä jatkan elämää
Kyllästynyt valistuksiin
Oon valmis hauskanpitoon
Ystävystyn ihan kenen
Kanssa vaan
Ootko siellä jossain
Sinä joku kuten minä?
Jos oot niin toivon
Että tavataan
Mä hengaan…

Joku Kuten Minä (translation)

Napping about it
Nothing happens
There is an attitude
Who does not know the fun
A bottle of wine
I'm not sure
What should be done
Maybe more
Glue the tube
I hang out at the bar
Or on the street
Somewhere in the cupola
Somewhere in a boutique
I'm just a dude
Every Diggaa rock’n’roll
I'm just a dude
Every Digga be confused
I'm just a dude
Who dresses tightly
I'm just me
And I will continue to live
Tired of enlightenment
I'm ready to have fun
I make friends with whomever
With but
Are you there somewhere
You someone like me?
If you are so I hope
That we will meet
I hang out…