| Yo he conoci’o muchas mujeres pero tu a mi no me quieres y yo no se porque tu a
| I have met many women but you don't love me and I don't know why you
|
| mi me miras mal
| you look at me badly
|
| Pero tu sabes q con el negro te vas
| But you know that with the black you go
|
| Tu que tu lo sabes q conmigo es q te vas
| You that you know that with me is that you leave
|
| Dimelo tu, dimelo tu si usted y yo vamo' a ir alla
| Tell me, tell me if you and I are going to go there
|
| Dimelo tu dimelo tu si vamo' alla
| Tell me your tell me if we're going there
|
| Es que tu sabes de mi, es que tu sabes que yo soy otra cosa
| It's that you know about me, it's that you know that I'm something else
|
| Tengo uvas verdes, y maduras
| I have green grapes, and ripe
|
| Llevame al pasito esto no se apresura
| Take me to the little step, this is not rushed
|
| Volvió el q dicen q perdió la cordura
| The one who they say has lost his sanity is back
|
| Menjunje de cintura, guarapo e' contentura
| Waist concoction, guarapo and 'contentura
|
| Gozalo chula, muestra dentadura, pierde compostura
| Enjoy it cool, show teeth, lose composure
|
| Suda-me los mahones con tus jamones, yo soy mas tigre de lo q tu supones
| Sweat my jeans with your hams, I'm more of a tiger than you suppose
|
| Calderon de nuevo caballo dejate llevar por el bajo
| Calderon back on horseback let yourself be carried away by the bass
|
| Chula vamonos hasta’bajo bien tradicional a lo bravo (x2)
| Cool, let's go until' low very traditional to the bravo (x2)
|
| Modernuco pero te acurruco
| Modernuco but I snuggle you
|
| La cosa se traba, tengo el trabuco
| The thing gets stuck, I have the blunderbuss
|
| Si fuera fino te ofrecía vino, como soy campesino bebo del clandestino
| If it were fine, I would offer you wine, since I am a peasant I drink from the clandestine
|
| Azuquita pal cafe con caracoles, incienso 'e pacholi, blancos los velones
| Azuquita pal coffee with snails, incense 'and pacholi, white candles
|
| Chuleria en cajita con cintitas sin compromiso mija solo de amiguita eeyy
| Chuleria in a box with ribbons without commitment mija only from a little friend eeyy
|
| -CORO-
| -CHORUS-
|
| Oye y en mi caballito a galopia' galopia', en mi caballito a galopia'(x2)
| Hey and in my little horse at a gallop' gallop', in my little horse at a gallop' (x2)
|
| (oye)Montate a caballo a galopia' galopia', montate a caballo a galopia' (x2)
| (Hey) Get on a horse at a gallop' gallop', get on a horse at a gallop' (x2)
|
| Esto se baila apiñotao como siameses, pegao, super sencillito, esto es un quitao
| This is danced packed together like Siamese, stick together, super simple, this is a take off
|
| Cabalgando el ritmo manso vacunao
| Riding the meek vaccinated rhythm
|
| Cogele el gustito, culipandeao sin verguenza nadie ve en esto esta oscuro
| Take the little taste, culipandeao without shame nobody sees in this it's dark
|
| Nadie esta pendiente, to' el mundo pa lo suyo
| Nobody is pending, everyone for their own
|
| La pista llena 'e gente, y tu y yo ausentes
| The dance floor is full of people, and you and I are absent
|
| Baila reggaeton no te hace indecente
| Dance reggaeton does not make you indecent
|
| -CORO-
| -CHORUS-
|
| En mi caballito a galopia' galopia', en mi caballito a galopia'(x2)
| In my little horse at a gallop' gallop', in my little horse at a gallop' (x2)
|
| (oye) Calderon de nuevo caballo dejate llevar por el bajo
| (hey) Calderon again horse let yourself be carried away by the bass
|
| Chula vamonos hasta’bajo bien tradicional a lo bravo (x2)
| Cool, let's go until' low very traditional to the bravo (x2)
|
| Oye y en mi caballito a galopia' galopia', en mi caballito a galopia'(x2)
| Hey and in my little horse at a gallop' gallop', in my little horse at a gallop' (x2)
|
| Montate en mi caballito a galopia' galopia', en mi caballito a galopia' (x2)
| Get on my little horse at a gallop' gallop', on my little horse at a gallop' (x2)
|
| Dimelo tu dimelo tu si vamo' alla
| Tell me your tell me if we're going there
|
| Es que tu sabes de mi, es que tu sabes que yo soy otra cosa
| It's that you know about me, it's that you know that I'm something else
|
| Montate a caballo a galopia' galopia', montate a caballo a galopia'
| Get on a horse at a gallop' gallop', get on a horse at a gallop'
|
| Goozalo Medellin, Goozalo Cartagena, Goozalo Barranquillas, San Andres,
| Goozalo Medellin, Goozalo Cartagena, Goozalo Barranquillas, San Andres,
|
| los quiero ____ el abayarde volvio otra vez al monte dime, como,
| I love them ____ the abayarde returned to the mountain again tell me, how,
|
| a cabalga' a cabalga' pacata pacata jaja… uva | to ride 'to ride' pacata pacata haha… grape |