Translation of the song lyrics Por Burro - Tego Calderón

Por Burro (original)

Oye la cosa está mala, el crimen paga
Donde vivo mira muy pocos trabajan
A las tantas se levantan, a robar un
Todos los días ropa nueva y de marca
Tienen mujer, novia, amigas y chillas
Los artistas del barrio ninguno rima
Violan leyes pero aquí tó' lo quieren
Compran guardias, juguetes pa' los nenes
Son los que ponen la ley, autoridad y respeto
Todas las noches rezo que no se los lleven presos
La misi me dice sin estudio no hay futuro
«Tu no quieres ser de esos, lo dudo»
Le he dicho a esta loca misi, jamás ni nunca
Aunque quisiera decirle «¿si sabes pa' qué preguntas?»
Soy de capítulo uno, la escuela ni me gusta
Y en la calle matan na' más al que se la busca
Por burro, por bregar con burro
Por burro, por bregar con burro
Por burro, por bregar con burro
Por burro, por bregar con burro
Oye de grande quiero ser como Yankee, Coscu, Don
O gatillero de un gangster
Estoy colgao', me han suspendido mil veces
¿Pa qué estudiar?, siempre saco 'F'
De kindergarten la maestra mía
Me hizo repetir el grado, porque y que no dormía
No te rías, si quieres que siga
Mi mai estaba presa conmigo en la barriga
De niño no crecí con leche, bebía saliva
Da lástima no queda familia mía
La pena murió en una balacera
Caminen en mis zapatos a ver si es linda como quiera man
Muerte o cárcel es lo que te espera
Me dijo la social en sexto, fucking ramera
Yo niño, ¿qué tu querías que hiciera?
Los más que estudian son los más collera
Son burros, profesionales burros
Son burros, profesionales burros
Son burros, profesionales burros
Son burros, profesionales burros
Yo mi pana se vio apreta’o, se puso a pasar maletas
Lo cogieron, «cuarenta pa' que sepas»
Le dijeron los de la bandera de un montón de estrellas
Pa ver si cumple, o si suelta la paella
Se hace buche o se chotea, con el preso nadie brega
Tu sabes man, pa' que lo creas
Tu querías bugalú, se te apagó la luz
En la calle no hay retiro, ni un plan de salud
El que no quiere hacer tiempo, que trabaje y no se ponga
Que si te cogen te la entierran monga
No se me afloje compadre meta cojones
Los federicos comen y los que pollo comen
Haga su tiempo mire, que usted está joven
Si no le gusta estar preso, pues ¿pa' qué jode?
Hay quienes bregan to’a una vida y no los cogen
Y jodedores que pepitan como los limones
Que burro, te pusiste burro
Que burro, te pusiste burro
Que burro, te pusiste burro
Que burro, te pusiste burro

Por Burro (translation)

Hey things are bad, crime pays
Where I live look very few work
At so many they get up, to steal a
Every day new and brand clothes
They have a wife, a girlfriend, friends and yell
The artists of the neighborhood none rhyme
They violate laws but here everyone wants it
They buy guards, toys for the kids
They are the ones who put the law, authority and respect
Every night I pray that they are not taken prisoner
The mission tells me without study there is no future
"You don't want to be one of those, I doubt it"
I have told this crazy mission, never, never
Although I wanted to say to him «if you know why you ask?»
I'm from chapter one, I don't even like school
And in the street they kill na' more to the one who is looking for it
For donkey, for fighting with donkey
For donkey, for fighting with donkey
For donkey, for fighting with donkey
For donkey, for fighting with donkey
Hey when I grow up I want to be like Yankee, Coscu, Don
Or a gangster shooter
I'm hung up, I've been suspended a thousand times
Why study? I always get an 'F'
From kindergarten my teacher
She made me repeat the grade, because and that she did not sleep
Don't laugh, if you want me to continue
My mai was imprisoned with me in the belly
As a child I did not grow up with milk, I drank saliva
It's a shame there's no family left of mine
Pena died in a shootout
Walk in my shoes to see if she is cute as you want man
Death or jail is what awaits you
She told me the social in sixth, fucking whore
I child, what did you want me to do?
The more they study are the more collera
They are donkeys, professional donkeys
They are donkeys, professional donkeys
They are donkeys, professional donkeys
They are donkeys, professional donkeys
My corduroy was tight, she began to pass suitcases
They took him, "forty so you know"
They told him about the flag of a lot of stars
To see if he complies, or if he drops the paella
You make a crop or you joke, with the prisoner no one struggles
You know man, so you can believe it
You wanted boogaloo, the light went out
In the street there is no retirement, nor a health plan
He who does not want to make time, should work and not get
That if they catch you they bury you monga
Don't loosen up, compadre meta cojones
The federicos eat and those who eat chicken
Make your time look, that you are young
If you don't like being in prison, then what the fuck?
There are those who struggle to'a life and do not take them
And fuckers who nuggets like lemons
What a donkey, you got donkey
What a donkey, you got donkey
What a donkey, you got donkey
What a donkey, you got donkey