| Esta historia es simple paso en mi país, sabia pa donde iba pero me perdi cogi
| This story is a simple step in my country, I knew where I was going but I got lost I took
|
| un atajo pa corta camino, no te meta a mono ella me dijo
| a shortcut for a short path, don't mess with the monkey, she told me
|
| No era por ahi, no era por ahi, no me culpe a mi si sale con maiz,
| It wasn't around there, it wasn't around there, don't blame me if she comes out with corn,
|
| me dijo no era por ahi, no era por ahi, no me culpe a mi si sale con maiz
| she told me she wasn't around there, it wasn't around there, don't blame me if she goes out with corn
|
| En una finca me quede trofiao azucar y maiz fango por tos lao maldita sea lo
| On a farm I was left with trophy sugar and muddy corn for coughing lao damn it
|
| que estaba ern brea me puse bruto y la jeva me bosea
| that I was ern brea I got rough and the jeva kissed me
|
| No era por ahi, no era por ahi, no me culpe a mi si sale con maiz,
| It wasn't around there, it wasn't around there, don't blame me if she comes out with corn,
|
| me dijo no era por ahi, no era por ahi, no me culpe a mi si sale con maiz
| she told me it wasn't that way, it wasn't that way, don't blame me if she goes out with corn
|
| Llame a una grua pa ver si me ayuda pero en este campo se me puso dura,
| I called a tow truck to see if it would help me, but in this field it was hard for me,
|
| mas mabo e la calle mambo el monte, si yo te vendo mas vale que compre
| more mabo and mambo el monte street, if I sell you I better buy
|
| No era por ahi, no era por ahi, no me culpe a mi si sale con maiz,
| It wasn't around there, it wasn't around there, don't blame me if she comes out with corn,
|
| me dijo no era por ahi, no era por ahi, no me culpe a mi si sale con maiz
| she told me it wasn't that way, it wasn't that way, don't blame me if she goes out with corn
|
| La clave es clave eso es todo el mundo, yo sere el primero tu siempre seras
| The key is key that's everyone, I'll be the first you will always be
|
| segundo, soy el mas furo tienen que bregar con eso, maiz pa los pollos pa los
| second, I am the furiousest they have to deal with that, corn for the chickens for the
|
| perros hueso
| bone dogs
|
| No era por ahi, no era por ahi, no me culpe a mi si sale con maiz,
| It wasn't around there, it wasn't around there, don't blame me if it comes out with corn,
|
| me dijo no era por ahi, no era por ahi, no me culpe a mi si sale con maiz | she told me it wasn't around there, it wasn't around there, don't blame me if it comes out with corn |