Translation of the song lyrics Eiffeltornet - Ted Gärdestad

Eiffeltornet (original)

Jag sg I tidningen
Att nu finns det en chans
Fare mig att ka billigt utomlands.
Det are bra fare mig,
Men synd om dig (mhmm)
Fare om jag ser dig le,
Mot nn annan kis,
Tar jag planet till Paris
Jag bor p hotell
Fare en kvll, skyll dig sjlv!
Jag tnker hoppa, ner frn Eiffeltornet
Om du sviker mig
Fare jag ska hmnas, om jag lmnas
Ensam utan dig.
Jag tnker hoppa, ner frn Eiffeltornet
Om du lurar mig,
Men jag hoppas att jag stoppas
I hissen upp av dig.
Det are vl ganska klart,
Att du are populare.
Men det stller bara till besvare.
Jag blir frbisedd, vilseledd (mhmm)
Du vet att jag begare, en liten bagatell,
Jag vill ha dig fare mig sjlv.
Var beredd p allt, och framfare allt
Ta det kallt
Jag tnker hoppa, ner frn Eiffeltornet,
Om du sviker mig.
Fare jag ska hmnas om jag lmnas
Ensam utan dig.
h ja hoppar, ner fare Eiffeltornet,
Om du lurar mig.
Men jag hoppas att jag stoppas
I hissen upp av dig.
Bapapapapdadaha
Jag tnker hoppa, ner frn Eiffeltornet,
Om du sviker mig.
Fare jag ska hmnas, om ja lmnas
Ensam utan dig.
Jag hoppar ner frn Eiffeltornet
Om du lurar mig.
Men jag hoppas att jag stoppas
I hissen upp av dig

Eiffeltornet (translation)

I said in the newspaper
That now there is a chance
Danger me to buy cheap abroad.
It's good danger me,
But pity about you (mhmm)
Danger if I see you smile,
Mot nn annan kis,
I'm taking the plane to Paris
I live in a hotel
Danger one night, blame yourself!
I'm going to jump, down from the Eiffel Tower
If you let me down
Danger I'm hmnas, if I lmnas
Alone without you.
I'm going to jump, down from the Eiffel Tower
If you'm fooling me,
But I hope I'm stopped
In the elevator up by you.
It's pretty clear,
That you are more popular.
But that only answers.
I get overlooked, misled (mhmm)
You know I beg, a little trifle,
I want you to risk myself.
Be prepared for everything, and prepare everything
Take it cold
I'm going to jump, down from the Eiffel Tower,
If you let me down.
Danger I'm hmnas if I lmnas
Alone without you.
h yes jump, down danger Eiffel Tower,
If you're cheating on me.
But I hope I'm stopped
In the elevator up by you.
Bapapapapdadaha
I'm going to jump, down from the Eiffel Tower,
If you let me down.
Danger I shall be hmnas, if yes lmnas
Alone without you.
I jump down from the Eiffel Tower
If you're cheating on me.
But I hope I'm stopped
In the elevator up by you