Translation of the song lyrics Связки Металлических Ключей - Tati

Связки Металлических Ключей (original)

Припев:
Погасший взгляд, холодный, длинный вечер,
Где душит тишина, — и я ничей, а ты,
Похоже веришь в то, что время лечит,
И прячешь связки…
Медленно выдыхая серый плед на плечи,
А ты, глубже всех морей.
Я вдоль стены пойду.
Скажу, что мне так легче.
На самом деле, — я просто в поиске дверей.
Припев:
Погасший взгляд, холодный, длинный вечер,
Где душит тишина, — и я ничей, а ты,
Похоже веришь в то, что время лечит,
И прячешь связки металлических ключей.
И так безвременно, плетут слова оковы крепче,
А ты, оказывается ярче всех моих огней.
Искра, и я на месте битвы зажигаю свечи,
Где безвозвратно уплывали сотни кораблей.
Припев:
Погасший взгляд, холодный, длинный вечер,
Где душит тишина, — и я ничей, а ты,
Похоже веришь в то, что время лечит,
И прячешь связки металлических ключей.
Погасший взгляд, холодный, длинный вечер,
Где душит тишина, — и я ничей, а ты,
Похоже веришь в то, что время лечит,
И прячешь связки металлических ключей.

(translation)

Chorus:
Faded look, cold, long evening,
Where silence suffocates - and I'm nobody's, and you,
You seem to believe that time heals
And you hide the ligaments...
Slowly exhaling a gray plaid on the shoulders,
And you, deeper than all the seas.
I'll go along the wall.
I will say that it is easier for me.
In fact, I'm just looking for doors.
Chorus:
Faded look, cold, long evening,
Where silence suffocates - and I'm nobody's, and you,
You seem to believe that time heals
And you hide bundles of metal keys.
And so timelessly, weave the words of the fetters stronger,
And you, it turns out, are brighter than all my lights.
A spark, and I light candles at the battlefield,
Where hundreds of ships sailed irrevocably.
Chorus:
Faded look, cold, long evening,
Where silence suffocates - and I'm nobody's, and you,
You seem to believe that time heals
And you hide bundles of metal keys.
Faded look, cold, long evening,
Where silence suffocates - and I'm nobody's, and you,
You seem to believe that time heals
And you hide bundles of metal keys.