Song information On this page you can read the lyrics of the song Elke , by - Tankwart. Song from the album The Tankard + Tankwart "Aufgetankt", in the genre Release date: 25.01.2018
Record label: Sanctuary Records Group
Song language: German
Elke(original) |
| Es fing an, als sie mich anrief, da war ich schon verlor’n |
| Ihre Stimme klang so zärtlich und so sanft in meinen Ohren |
| Sie schickte mir ein Foto, mein Herz blieb beinah steh’n |
| Sie sah aus wie eine Pizza, sie war wunder-wunderschön |
| Ich schrieb ihr einen Liebesbrief mit Rosenduft sogar |
| Und zwei Wochen später waren wir ein Liebespaar |
| Elke, die fette Elke |
| Wir haben uns getroffen, allein bei ihr zuhaus |
| Sie sah noch viel-viel dicker als auf dem Foto aus |
| Ich schloss sie in die Arme, das heißt ich hab’s versucht |
| Ich stürzte in ihr Fettgewebe wie in eine Schlucht |
| Sie ist ein echter Brocken, drei Meter in Kubik, wah! |
| Sie sieht so aus wie Putenbrust mit Gurke in Aspik |
| Elke, die fette Elke (Uhahaha…) |
| Ich war mit Elke essen, ganz schick mit Kerzenschein |
| Ich aß ein bisschen Tofu, sie aß ein ganzes Schwein |
| Elke ist so niedlich, Elke ist mein Schwarm |
| Im Sommer gibt sie Schatten, im Winter hält sie warm |
| Sie hat zentnerschwere Schenkel, sie ist unendlich fett |
| Neulich hab ich sie bestiegen, ohne Sauerstoffgerät |
| Elke, die fette Elke (Wooaah!) |
| Elke (Nie wieder die fette Elke!) |
| Ich nannte sie mal Nilpferd, natürlich nur im Scherz |
| Doch ich brach damit ihr dickes fettes Herz |
| Sie ist daran gestorben, mein süßer kleiner Schatz |
| Ich konnt' sie nicht begraben: auf dem Friedhof war kein Platz! |
| Elke, die fette Elke |
| Elke, die fette Elke |
| (translation) |
| It started when she called me, I was already lost |
| Her voice sounded so tender and so soft to my ears |
| She sent me a photo, my heart almost stopped |
| She looked like a pizza, she was beautiful-beautiful |
| I even wrote her a rose-scented love letter |
| And two weeks later we were lovers |
| Elke, the fat Elke |
| We met alone at her house |
| She looked much, much fatter than in the photo |
| I hugged her, which means I tried |
| I fell into her fatty tissue like a ravine |
| She's a real hunk, ten feet cubic, wah! |
| It looks like turkey breast with cucumber in aspic |
| Elke, the fat Elke (uhahaha…) |
| I went to dinner with Elke, very chic with candlelight |
| I ate some tofu, she ate a whole pig |
| Elke is so cute, Elke is my crush |
| In summer it provides shade, in winter it keeps you warm |
| She's got huge thighs, she's incredibly fat |
| I climbed it the other day, without oxygen |
| Elke, the fat Elke (Wooaah!) |
| Elke (Never again fat Elke!) |
| I once called her hippopotamus, only jokingly of course |
| But I broke her big fat heart with it |
| She died from it, my sweet little darling |
| I couldn't bury her: there wasn't room in the cemetery! |
| Elke, the fat Elke |
| Elke, the fat Elke |