Song information On this page you can read the lyrics of the song My Fall , by - Tamtrum. Song from the album Elektronic Blakc Mess, in the genre ЭлектроникаRelease date: 05.06.2006
Record label: Alfa Matrix
Song language: French
My Fall(original) |
| Une grande tour d’argent et de verre |
| Se dresse devant moi |
| Je me dois de la gravire |
| Atteindre mon but |
| Toucher ce ciel |
| …Ce Ciel! |
| Mon premier pas est lourd |
| Il ecrase une marche |
| Mon second essaye de faire oublier le premier |
| Ce long escalier qui me face a l’air complexe |
| Avec le ciel et l’infini |
| Marche apres marche, je monte cet enfer |
| Le vent glacial scisaille ma peau et viole mon ame |
| Que vais-je trouver en haut |
| L’amour, la force la vaillance |
| Ou peut-etre l’espoir, la haine |
| Peu importe je dois monter |
| Je dois monter |
| J’apercois un aigle |
| Il grave son nom dans les nuages |
| Il a l’air libre |
| Je veux l’atteindre |
| Je dois l’atteindre |
| Les gouttes de sueur qui perlent sur mon front |
| Me rappelles que je ne suis qu’un tas d’os |
| Un tas d’os mort |
| Je ne veux plus me reposer |
| Je ne dois plus m’arreter |
| Si je veux trouver la paix |
| Je dois monter |
| Cent jours passerent |
| Je suis enfin au sommet |
| Ici tout est plus clair |
| Tout est plus beaux |
| Je surplombe les nuages |
| Et les horizons |
| Rien ni personnes ne m’y attendais |
| Ou peut etre, le repos |
| Je marchais doucement |
| Mes chevilles craquent, Je tombe |
| Mes yeux ce ferment, la fatigue |
| A present je me sens mourir |
| Et je sais pourquoi je suis venus |
| Jusqu’ici |
| (translation) |
| A tall tower of silver and glass |
| Stand before me |
| I have to burn it |
| To reach my goal |
| Touch this sky |
| …This Heaven! |
| My first step is heavy |
| He crushes a step |
| My second is trying to make the first forget |
| This long staircase in front of me looks complex |
| With the sky and infinity |
| Step by step, I ride this hell |
| The icy wind slices my skin and violates my soul |
| What will I find upstairs |
| Love, Strength, Valor |
| Or maybe hope, hate |
| I don't care I have to go up |
| I have to go up |
| I see an eagle |
| He carves his name in the clouds |
| He looks free |
| I want to reach it |
| I have to reach it |
| The beads of sweat beading on my forehead |
| Remind me I'm just a pile of bones |
| A pile of dead bones |
| I don't want to rest anymore |
| I don't have to stop anymore |
| If I want to find peace |
| I have to go up |
| A hundred days passed |
| I'm finally at the top |
| Here everything is clearer |
| Everything is more beautiful |
| I'm above the clouds |
| And the horizons |
| Nothing and no one expected it |
| Or maybe, rest |
| I walked slowly |
| My ankles are cracking, I'm falling |
| My eyes that ferment, fatigue |
| Now I feel like I'm dying |
| And I know why I came |
| so far |