Translation of the song lyrics Never Forever - TAEMIN

Never Forever (original)

끝나지 않을 둘의 연결고리
나 혼자만의 큰 착각이었는지
Woo 그 가운델 잘라 Woo 끝이 될까
Never forever babe 마주 보고 있지만
같이 발을 맞춰서 Babe 오래 걸어왔지만
영원을 속삭여오며 나 깨닫게 된 단 한가지
Forever never
Never forever babe
Never forever babe
또 다른 하날 찾아낸 운명처럼
서로를 닮아 이끌렸던 우리
Woo 결국 너무 달라 Woo 멀어질까
Never forever babe 마주 보고 있지만
같이 발을 맞춰서 Babe 오래 걸어왔지만
영원을 속삭여오며 나 깨닫게 된 단 한가지
Forever never
Never forever babe
Never forever babe
Never forever babe
(둘이었지만 Babe 하나 같았던 Babe)
Never forever babe
(타인보다 더 Babe 더 먼 곳으로 Babe)
지루해진 대화 접점 하나 없이
닿지 않는 손은 더 부딪칠 일 없이
각자 다른 궤도 위를 돌던 둘로 돌아가
Never forever babe 서롤 잡고 있지만
서로에게 맞춰져 Babe 많이 힘들겠지만
긴 시간을 돌고 돌아 나 깨닫게 된 단 한 가지
Forever never (영원은 없어 Baby)
Forever never
Never forever babe (Oh, I gotta know, I gotta know, Never forever)

(translation)

The never ending connection between the two
Was it my own big mistake?
Woo, cut the middle, Woo, will it be the end?
Never forever babe, we are facing each other
We walked together for a long time babe
Whispering eternity, the only thing I realized
Forever never
Never forever babe
Never forever babe
Like fate that found another day
We were drawn to resemble each other
Woo, after all, it’s so different, Woo, will we get farther apart?
Never forever babe, we are facing each other
We walked together for a long time babe
Whispering eternity, the only thing I realized
Forever never
Never forever babe
Never forever babe
Never forever babe
(There were two but the same babe)
Never forever babe
(More than others Babe, to a farther place Babe)
Without a single boring conversation point
The unreachable hand won't bump into it any more
Let's go back to the two of us who were on different orbits
Never forever babe, we are holding each other
We match each other babe, but it will be very difficult
The only thing I realized after turning around for a long time
Forever never (There is no forever Baby)
Forever never
Never forever babe (Oh, I gotta know, I gotta know, Never forever)