Translation of the song lyrics dance 4 me - T3tri

dance 4 me (original)

Ты как bang-bang, в самую цель
Между нами пробежала искра, я замкнул цепь
И ты здесь будто бы одна, мадмуазель
Все хотят быть так близко к тебе,
Но это ты близко ко мне
Ближе чем все, ярче чем свет
Твоё тело в огне
И я тлею как блант, когда ты начинаешь сиять,
Но мне нельзя проиграть, если это игра
То танцуй для меня малышка
Танцуй до утра, малышка
Танцуй для меня
Мы один на один, во мне джин и OG
С тобой так высоко, что нам хочется жить
Это мультфильм, мои зрачки, в них — ты
Всё движется так, что нам не остыть
Делай ass clap, shawty, dance, dance
Будто бы никто никогда не увидит
Покажи всем, это не грех, как ты опускаешься всё ниже и ниже
Детка
Танцуй для меня, детка
На танцполе происходит буквально порно
Весь клуб был взорван, ты — это бомба
Мой голос сорван, но я продолжаю шептать непристойно
Все стреляют глазами *тутуту-ту-туту*
Но я пуленепробиваемый труп
Выбрал игру, ты была тут
Клуб как батут, у нас рандеву
Здесь, пока мы вместе, пока нам тесно
Всё будет продолжаться, это естественно
Это естественно
Детка, детка
Let’s dance for me
Детка, детка
Мы закручены танцем будто типсы от raw
Я в этом кино, мы прыгаем в шторм
И это смешно, но мне нужно ещё
Мы закручены танцем будто типсы от raw
Я в этом кино, мы прыгаем в шторм
И это смешно, но всё серьезно, как никогда
Так что давай
Танцуй для меня, детка
Твой парфюм сводит с ума
Я потерялся в твоих глазах
Ты как гидра, ведь с тобой я играю так круто
Ночь или утро, дым или пудра
Неважно, счёт уже идет на секунды
Ты касаешься меня грудью
Я знаю, что будет, ты знаешь что будет,
Но пока просто танцуй
Просто танцуй для меня, детка
Танцуй для меня, детка
Всё ближе и ближе, мы вдыхаем друг друга
Весь мир остается за стенами клуба под утро
Ты снова танцуешь так, будто любишь
Ты снова танцуешь, так будто любишь
Ты снова танцуешь, так будто любишь
Ты испаришься из моих легких
Вместе с дымом, что я выдыхаю, наркотик
Я уже видел все, что здесь происходит
Ночь повторится снова и снова
Это не первый и не последний
Во мне растения и свежий ветер
Снега сияют и меня слепит
На мне всё так же танцует детка
Танцуй для меня, детка

(translation)

You are like bang-bang, right on target
A spark ran between us, I closed the circuit
And you seem to be alone here, mademoiselle
Everyone wants to be so close to you
But it's you close to me
Closer than everything, brighter than light
Your body is on fire
And I smolder like a blunt when you start to shine
But I can't lose if it's a game
Then dance for me baby
Dance until the morning, baby
dance for me
We are one on one, I have genie and OG
With you so high that we want to live
This is a cartoon, my pupils, you are in them
Everything moves so that we can't cool down
Do ass clap, shawty, dance, dance
As if no one will ever see
Show everyone it's not a sin how you get lower and lower
Babe
Dance for me baby
There is literally porn happening on the dance floor
The whole club was blown up, you are the bomb
My voice is broken, but I keep whispering obscenely
Everyone shoots eyes *tututu-tutu-tutu*
But I am a bulletproof corpse
Chose a game, you were here
The club is like a trampoline, we have a rendezvous
Here, while we are together, while we are cramped
Everything will go on, it's natural
It `s naturally
Baby, baby
Let's dance for me
Baby, baby
We are danced like tips from raw
I'm in this movie, we're jumping into the storm
And it's funny, but I need more
We are danced like tips from raw
I'm in this movie, we're jumping into the storm
And it's funny, but everything is more serious than ever
So come on
Dance for me baby
Your perfume is crazy
I'm lost in your eyes
You are like a hydra, because with you I play so cool
Night or morning, smoke or powder
It doesn't matter, the count is already ticking by seconds
You touch me with your chest
I know what will happen, you know what will happen,
But for now just dance
Just dance for me baby
Dance for me baby
Closer and closer, we inhale each other
The whole world remains behind the walls of the club in the morning
You dance like you love again
You dance again like you love
You dance again like you love
You will evaporate from my lungs
Along with the smoke that I exhale, the drug
I've already seen everything that's going on here
The night will repeat again and again
This is not the first and not the last
Plants and fresh wind in me
The snows are shining and blinding me
The baby is still dancing on me
Dance for me baby