| Ага!
| Aha!
|
| Сегодня всё будет хорошо.
| Everything will be fine today.
|
| Никто сегодня не уйдёт в обиде.
| No one will walk away angry today.
|
| Легко с тобой поменяюсь жизнями,
| I can easily change lives with you
|
| Если я утону - ты выплывешь.
| If I drown, you will swim.
|
| Золотые цепи тебя не украсят,
| Golden chains won't adorn you
|
| Если ты будешь прикована ими (ага).
| If you get chained by them (yeah)
|
| И выбирая между любовью и властью -
| And choosing between love and power -
|
| Бери первое, если хочешь быть счастливой.
| Take the first one if you want to be happy.
|
| Мне стало сегодня теплее,
| I got warmer today
|
| Никому, как тебе я не верила.
| I didn't trust anyone like you.
|
| Плакала по мелочам,
| Crying over little things
|
| Плюс - одна по ночам.
| Plus - one at night.
|
| Не знаю сколько отмерено -
| I do not know how much is measured -
|
| Но я верю, что с тобой мы вне времени.
| But I believe that with you we are out of time.
|
| Без твоего голоса, как без воздуха.
| Without your voice, as without air.
|
| Чаще набирай, и выбирай меня.
| Dial more often, and choose me.
|
| Чаще набирай, даже по пустякам.
| Collect more often, even over trifles.
|
| Чаще набирай, и выбирай меня.
| Dial more often, and choose me.
|
| Чаще набирай, даже по пустякам.
| Collect more often, even over trifles.
|
| Чаще набирай, чаще набирай.
| Get more, get more.
|
| Чаще набирай, чаще набирай.
| Get more, get more.
|
| Мы были другими - вспомни
| We were different - remember
|
| Те фото в детском альбоме.
| Those photos are in the children's album.
|
| Теперь всё не то, теперь всё вопреки.
| Now everything is not right, now everything is contrary.
|
| Прошу одно, не отпускай моей руки.
| I ask one thing, do not let go of my hand.
|
| Голыми ладонями трогать солнце,
| Touch the sun with bare hands
|
| Чувствуй тепло, лето близко.
| Feel the heat, summer is coming.
|
| Перестань бежать за горизонтом,
| Stop running beyond the horizon
|
| Что-то по настоящему, а что-то сниться.
| Something for real, but something to dream about.
|
| Но мы с тобой - и это реально,
| But we are with you - and it's real,
|
| Красивые, влюблённые, молодые.
| Beautiful, loving, young.
|
| Две щётки, две чашки,
| Two brushes, two cups
|
| Одна кровать в спальне, - идиллия.
| One bed in the bedroom - an idyll.
|
| Чаще набирай, и выбирай меня.
| Dial more often, and choose me.
|
| Чаще набирай, даже по пустякам.
| Collect more often, even over trifles.
|
| Чаще набирай, и выбирай меня.
| Dial more often, and choose me.
|
| Чаще набирай, даже по пустякам.
| Collect more often, even over trifles.
|
| Чаще набирай, чаще набирай.
| Get more, get more.
|
| Чаще набирай, чаще набирай.
| Get more, get more.
|
| Чаще набирай, чаще набирай.
| Get more, get more.
|
| Чаще набирай, чаще набирай.
| Get more, get more.
|
| Чаще набирай, чаще набирай.
| Get more, get more.
|
| Чаще набирай, чаще набирай. | Get more, get more. |