Translation of the song lyrics Стаканы - T.Wild

Стаканы (original)

Я давно наполнил все стаканы болью
И хочу, как прежде дышать
Любовь — это лишь playbook,
Но идеальной схемы нету
И нету никаких инструкций
Как одолеть воинов с кубком
И сравнивать уже достало
Знаешь, тебе нет равных!
А мне упасть пред пьедесталом
Это удел слабых
О том, что нету тут тебя — я забываю утром!
И вот, опять, ложусь один, наедине в своих мечтах
О том, что нету тут тебя — я забываю утром!
И вот, опять, ложусь один
Я давно наполнил все стаканы болью
И хочу, как прежде дышать
Открываю окна, но свежий воздух мне
Не способен рассказать о тебе
И каждый вечер теряю хватку
Ты будто MVP — сбиваешь с толку
И каждый раз на линии броска штрафного
Кажется, что цель близка,
Но ведь я не лучший shooter
Снова мажу два из двух, ты трёху, вот так
Из-за дуги застрелить любого
Для тебя это совсем пустяк!
О том, что нету тут тебя — я забываю утром!
И вот, опять, ложусь один, наедине в своих мечтах
О том, что нету тут тебя — я забываю утром!
И вот, опять, ложусь один
Я давно наполнил все стаканы болью
И хочу, как прежде дышать
Открываю окна, но свежий воздух мне
Не способен рассказать о тебе
О тебе…
О тебе…
Оу-оу!
О тебе…
О тебе…
Оу-оу!
Я давно наполнил все стаканы болью
И хочу, как прежде дышать
Открываю окна, но свежий воздух мне
Не способен рассказать о тебе

Стаканы (translation)

I filled all the glasses with pain a long time ago
And I want to breathe like before
Love is just a playbook
But there is no ideal scheme
And there are no instructions
How to defeat warriors with a goblet
And it's enough to compare
You know, you have no equal!
And I should fall before the pedestal
This is for the weak
The fact that you are not here - I forget in the morning!
And here, again, I lie down alone, alone in my dreams
The fact that you are not here - I forget in the morning!
And here, again, I lie down alone
I filled all the glasses with pain a long time ago
And I want to breathe like before
I open the windows, but fresh air to me
Not able to talk about you
And every night I lose my grip
You're like an MVP - confusing
And every time on the free kick line
It seems that the goal is close,
But I'm not the best shooter
Again I smear two out of two, you three, like this
Shoot anyone from behind the arc
For you, this is nothing!
The fact that you are not here - I forget in the morning!
And here, again, I lie down alone, alone in my dreams
The fact that you are not here - I forget in the morning!
And here, again, I lie down alone
I filled all the glasses with pain a long time ago
And I want to breathe like before
I open the windows, but fresh air to me
Not able to talk about you
About you…
About you…
Wow Wow!
About you…
About you…
Wow Wow!
I filled all the glasses with pain a long time ago
And I want to breathe like before
I open the windows, but fresh air to me
Not able to talk about you