
Date of issue: 26.01.2012
Song language: Polish
Cudzoziemiec(original) |
W świecie jestem nikim |
Nie mówię swoim językiem |
Jestem przybyszem z obcego kraju |
Niepożądanie traktują mnie inaczej |
Inaczej na mnie patrzą |
Cudzoziemcy precz! |
Gdzieś tam, gdzieś ucieknę |
Cudzoziemiec! |
W agonii! |
Goni, goni, goni, goni |
Oni, oni, oni |
Cudzoziemiec! |
W agonii! |
Goni, goni, goni, goni |
Oni, oni, oni |
Boję się mówić głośno |
Tu każdy pozna |
Uśmiecham się do wszystkich |
A potem wymiotuje na ulice |
Uśmiecham się do wszystkich |
Uśmiecham się, a potem |
ŁAAAAA |
Cudzoziemiec! |
W agonii! |
Goni, goni, goni, goni |
Oni, oni, oni |
Cudzoziemiec! |
W agonii! |
Goni, goni, goni, goni |
Oni, oni, oni |
Jem kanapkę na schodach ruchomych |
Nagle wracam do domu |
Z ulgą mieszam się z tłumem |
Oscylują mnie ludzie |
Jestem taki sam jak oni! |
Jestem taki sam |
Cudzoziemiec! |
W agonii! |
Cudzoziemiec! |
W agonii! |
Goni, goni, goni, goni |
Oni, oni, oni |
Cudzoziemiec! |
W agonii! |
Goni, goni, goni, goni |
Oni, oni, oni |
Cudzoziemiec! |
(translation) |
I am nobody in the world |
I don't speak my language |
I am a visitor from a foreign country |
They undesirably treat me differently |
They look at me differently |
Aliens away! |
Somewhere, somewhere I'll run away |
Foreigner! |
In agony! |
Chase, Chase, Chase, Chase |
They, them, them |
Foreigner! |
In agony! |
Chase, Chase, Chase, Chase |
They, them, them |
I'm afraid to speak out loud |
Everyone will know here |
I smile at everyone |
And then she vomits into the streets |
I smile at everyone |
I smile, and then |
WAAAA |
Foreigner! |
In agony! |
Chase, Chase, Chase, Chase |
They, them, them |
Foreigner! |
In agony! |
Chase, Chase, Chase, Chase |
They, them, them |
I eat a sandwich on the escalator |
Suddenly I come back home |
I am relieved to mingle with the crowd |
People oscillate me |
I'm just like them! |
I'm the same |
Foreigner! |
In agony! |
Foreigner! |
In agony! |
Chase, Chase, Chase, Chase |
They, them, them |
Foreigner! |
In agony! |
Chase, Chase, Chase, Chase |
They, them, them |
Foreigner! |
Name | Year |
---|---|
Turururum | 2012 |
Przepraszam | 2010 |
15-letnie dziewczęta | 2010 |
Kissinsky | 2010 |
Piosenka dla B. | 2010 |
Do You love me? | 2010 |
Nokaut | 2010 |
Wieża radości, wieża samotności | 2014 |
Kolor Czerwony | 2012 |
Opowiem Ci | 2012 |
Jest Dobrze, Jest Miło | 2012 |
Póki młodość w nas | 2013 |
Rock n rollowy robak | 2013 |
Nic pewnego | 1999 |
Błazen i Król | 2012 |
Budujemy grób dla faraona | 2013 |
Spotkanie z... | 2013 |
Dewiacje na Wakacje | 2012 |
Walczyk o Krakowie | 1998 |
Europa i Azja | 1998 |