| Vastness around me, waves and endless sea
|
| Swim hastily, scared by unknown deeps …
|
| Wake up …
|
| The thing under me hides beneath my feet
|
| A secret disease — is it fake or real?
|
| Awake on a salving shore … The surges have ceased from me
|
| It seems that a saving stream somehow has brought me here …
|
| Feel someone is holding me … Wipes traces of wet away
|
| And while all my fears dry out, it dawns on me: you’re here …
|
| And here you calm me, safe me, guide me with your light
|
| To wave the shadows, nightmares and my sweat aside …
|
| You listen so patiently … To tales you don’t believe
|
| And that’s why you’re so incredibly valuable to me …
|
| Soak up my moaning, brave and brighten it up with your light
|
| Endure my selfish, stories … right by my side, right by my side …
|
| Light up the sea — little beacon, shine for me!
|
| Define the stream that eventually leads me here!
|
| Relume the deep — fill the ocean with your gleam, please, please …
|
| Light up …
|
| Wait and rest now, peacefully … take a breath now …
|
| Still and silent, waveless sea … for a while not deep …
|
| Calm and sound, in harmony — fade it out and leave …
|
| Dim horizon, dormant wind — the storm is hiding … it hides from me …
|
| Something is rising now … I start to feel it …
|
| Still subtle but not so far away …
|
| Below the surface of my life … but you taught me to face it …
|
| You made me aware of my own line … little beacon, you’re my guide …
|
| That’s why I care, why I feel, why you shine night and day
|
| That’s why I’m gracious that your light chases my secret fear away …
|
| Chase it away …
|
| Rain above me — brave the stormy sea
|
| Swim vigorously — stand the obscure deeps
|
| The thing under me tries to grap my feet
|
| Lights, finally … now I’m out of reach!
|
| The moment I’ll wake up — forever I will stay
|
| And the waters I traveled will be million miles away …
|
| Miles away |