Translation of the song lyrics Маунтин Дью - Sweethome

Маунтин Дью (original)

И в телефоне
Я вижу пропущенный вызов от мамы опять
Мне лень
Писать
И снова хаос в голове,
Танцую полуголым на столе
У, как же наплевать мне, наплевать,
Ведь завтра всё забуду я
Мопед рычит на скорости 140,
Нам нравится с тобой под звук мигалок гнать.
В твоём дневнике не бывает и четверок,
Под этот трек ты будешь танцевать
Реле на максимум, жиза на максимум
Я вижу, по стеклу стекает Mountain Dew
Мы отрываемся как в последний раз
Ты улыбаешься, но текут слезы из глаз
Реле на максимум, жиза на максимум
Я вижу, по стеклу стекает Mountain Dew
Мы отрываемся как в последний раз
Ты улыбаешься, но текут слезки из глаз
Наш лайфстал - это стиль бомжа:
Катимся вниз на потеху уделке.
И рок-н-роллим в местной школе,
Субкультура - "панки дома"
Люди в ярости кричат: "хватит играть!"
Но я не слушаю их, мне на всё наплевать
Опять
Я спускаюсь в свой подвал,
Где тебя поцеловал,
И текст этой песни ровно в три секунды написал
Реле на максимум, жиза на максимум
Я вижу, по стеклу стекает Mountain Dew
Мы отрываемся как в последний раз
Ты улыбаешься, но текут слезы из глаз
Реле на максимум, жиза на максимум
Я вижу, по стеклу стекает Mountain Dew
Мы отрываемся как в последний раз
Ты улыбаешься, но текут слезки из глаз
Я дома контужен (контужен)
От твоей любви (люблю тебя)
Мой голос простужен (кхм-кхм)
Детка, погоди (погоди, погоди)
Текст этой песни (знаешь ведь)
Знаешь наизусть (именно)
Споем же мы вместе (давай, давай, давай)
К черту эту грусть (к чёрту её)
Реле на максимум, жиза на максимум
Я вижу, по стеклу стекает Mountain Dew
Мы отрываемся будто последний раз
Ты улыбаешься, у тебя слезы из глаз
Реле на максимум, жиза на максимум
Я вижу, по стеклу стекает Mountain Dew
Мы отрываемся как в последний раз
Ты улыбаешься, но текут слезы из глаз
Реле на максимум, жиза на максимум
Я вижу, по стеклу стекает Mountain Dew
Мы отрываемся как в последний раз
Ты улыбаешься, но текут слезки из глаз
Mountain Dew

Маунтин Дью (translation)

And on the phone
I see a missed call from mom again
I'm lazy
Write
And again chaos in my head,
Dancing half naked on the table
Oh, how do I give a damn, don't give a damn,
After all, tomorrow I'll forget everything
The moped growls at 140
We like to drive with you to the sound of flashing lights.
There are no fours in your diary,
To this track you will dance
Relay to the maximum, life to the maximum
I see Mountain Dew running down the glass
We're off like it's the last time
You smile, but tears flow from your eyes
Relay to the maximum, life to the maximum
I see Mountain Dew running down the glass
We're off like it's the last time
You smile, but tears flow from your eyes
Our lifestal is a homeless style:
We roll down for fun.
And rock and roll at the local school
Subculture - "punks at home"
People scream in rage: "Stop playing!"
But I don't listen to them, I don't give a damn
Again
I go down to my basement
where I kissed you
And the text of this song was written in exactly three seconds
Relay to the maximum, life to the maximum
I see Mountain Dew running down the glass
We're off like it's the last time
You smile, but tears flow from your eyes
Relay to the maximum, life to the maximum
I see Mountain Dew running down the glass
We're off like it's the last time
You smile, but tears flow from your eyes
I am shell-shocked at home (shell-shocked)
From your love (love you)
My voice is cold (ahem-ahem)
Baby, wait (wait, wait)
Lyrics of this song (you know)
You know by heart (exactly)
Let's sing together (come on, come on, come on)
Fuck this sadness (fuck it)
Relay to the maximum, life to the maximum
I see Mountain Dew running down the glass
We're off like it's the last time
You smile, you have tears in your eyes
Relay to the maximum, life to the maximum
I see Mountain Dew running down the glass
We're off like it's the last time
You smile, but tears flow from your eyes
Relay to the maximum, life to the maximum
I see Mountain Dew running down the glass
We're off like it's the last time
You smile, but tears flow from your eyes
Mountain Dew